We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
mesaj care afirmă
If Access completely repairs a corrupted file, it displays a message stating that the repair was successful and that you should check the database contents to be sure that everything is as it should be.
Dacă Access repară complet un fișier deteriorat, acesta afișează un mesaj care afirmă că repararea a reușit și că trebuie să verificați conținutul bazei de date pentru a vă asigura că totul este cum ar trebui să fie.
Click Finish. You will see a message stating that the rule is a client-only rule.
Veți vedea un mesaj care afirmă că regulă este o regulă doar pentru client.
If you get a message stating that saving the file as XML data may result in the loss of features, click Continue.
Dacă primiți un mesaj care afirmă că salvarea fișierului ca date XML poate duce la pierderea de caracteristici, faceți clic pe Continuare.
There was a non-encrypted message stating its origin.
Conținea un mesaj necriptat prin care își dovedea originea.
Gamers attempting to log in to play online were 'hit' with a message stating the systems were closed for maintenance.
Jucătorii care au încercat să se conecteze au primit un mesaj care susținea că sistemele sunt închise pentru mentenanță.
If the error persists and you receive a message stating that the account has already been entered, please complete the test deposit form and we'll be happy to assist you.
Dacă eroarea continuă să apară şi primiţi un mesaj care precizează că a fost deja introdus contul, completaţi formularul pentru depunerea de probă şi vă vom ajuta cu plăcere.
Health-related forums should always include a message stating that they are not intended to replace the advice or treatment from health care professionals.
Forumurile referitoare la sănătate ar trebui să conţină întotdeauna un mesaj în care să se precizeze că acestea nu îşi propun substituirea unui sfat sau a unui tratament din partea specialiştilor.
He recorded a video message stating that the decision was made after presenting evidence that confirmed that a lot of children were assaulted by educators.
Acesta a înregistrat un mesaj video în care a menţionat că decizia a fost luată după prezentarea unor probe care au confirmat că mai mulţi copii au fost agresaţi de către educatori.
If the hand qualifies for a split but your game balance is not sufficient for the additional bet, clicking this button will prompt a message stating the bet is too high.
Dacă mâna se califică pentru divizare, dar soldul contului dumneavoastră nu este suficient pentru un nou pariu, la apăsarea butonului de split va apărea un mesaj care vă anunţă că pariul este prea mare.
I have attempted to make a deposit on my account and I receive an error message stating that my deposits limits are reached.
Am încercat să fac o depunere în contul meu şi primesc un mesaj de eroare care spune că tranzacţiile de depunere şi retragere sunt dezactivate pentru contul meu.
If you get an error message stating the code is incorrect, please verify that you entered the validation code correctly, and that you are not attempting to use an old validation code (only the most recent will work, if you have multiple).
Dacă primeşti un mesaj de eroare care spune că este incorect codul, te rugăm să verifici că ai introdus codul de validare corect şi că nu încerci să foloseşti un cod de validare vechi (doar cel mai recent va funcţiona, dacă ai mai multe).
If the hand qualifies for a split but your game balance is not sufficient for the additional bet, tapping this button will prompt a message stating that your balance is insufficient to perform this action.
Dacă mâna se califică la împărțire, însă soldul dvs. de joc e insuficient pentru a acoperi pariul suplimentar, opțiunea de împărțire nu va fi oferită
Setup may indicate that it must have only 3,000 kilobytes (KB) of disk space to complete an installation, but then generates an error message stating that it must have 3-4 times that space to complete the installation.
Instalare poate indica faptul că trebuie să aibă doar 3000 kiloocteţi (KO) de spaţiu pe disc pentru a finaliza o instalare, dar apoi generează un mesaj de eroare care să ateste că acesta trebuie să aibă 3 - 4 ori acest spaţiu pentru a finaliza instalarea.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.