Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Roemeens

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

message text

Vertaling van "message text" in Roemeens

textul mesajului m

mesaj text n

textul mesajelor

textele mesajelor

textului mesajului

Before you send the email, remember to single-space your message text.

Înainte să trimiți e-mailul, nu uita să lași textul mesajului cu rândurile lipite.

Enter the number of the desired subscriber, then fill in the message text field.

Introduceți numărul abonatului dorit, apoi completați câmpul cu textul mesajului.

Problem: Recipient does not receive formatted message text.

Problema: Destinatarul nu primește formatat mesaj text.

In the field type your message text.

În câmpul Mesaj Text, scrieţi textul dumneavoastră.

You can filter messages by the names of message senders or receivers, or by words in the message text.

Puteţi filtra mesajele după numele expeditorilor sau destinatarilor mesajelor sau după cuvinte din textul mesajelor.

Choose in which forum you would like to search and if you want to search in topic subjects, message text or both.

Alegeţi forumurile în care doriţi să căutaţi şi dacă doriţi să căutaţi în titlurile subiectelor, textul mesajelor sau ambele.

Edit the message text if necessary.

Editaţi textul mesajului dacă este necesar.

You can also insert variables to integrate the recipient's last name/first name into the message text.

De asemenea, puteți introduce variabile pentru a integra numele/ prenumele destinatarului în textul mesajului.

Navigate the message text using, for example, the arrow keys until you hear the piece of text you want.

Navigați la textul mesajului utilizând, de exemplu, tastele săgeată, până când auziți fragmentul de text pe care îl doriți.

error log fix for not showing actual error message text in log.

error log fix pentru a nu afișa textul mesajului de eroare real în jurnal.

Enter your message text. p.

Introduceţi textul mesajului. p.

To specify that the original text of a message not be checked for spelling when you reply to or forward the message, select the Ignore original message text in reply or forward check box.

Pentru a preciza ca textul original al unui mesaj să nu fie verificat ortografic atunci când răspundeți la un mesaj sau îl redirecționați, bifați caseta de selectare Se ignoră textul mesajului original în mesajul răspuns sau redirecționat.

If there's text you want to modify or continue composing, use the arrow keys to navigate the message text, and Shift+arrow keys to select text.

Dacă există text pe care doriți să îl modificați sau să continuați să îl compuneți, utilizați tastele săgeată pentru a naviga la textul mesajului și Shift+tastele săgeată pentru a selecta textul.