Vertaling van "method based on taking" in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
metoda bazată pe luarea
method based on taking traditional trade patterns into account (using the "traditional importers/new arrivals" method).
metoda bazată pe luarea în considerare a modelelor comerciale tradiționale (folosirea metodei "importatori tradiționali/nou veniți").
a method based on taking traditional trade patterns into account (traditional/new arrival method).
metoda bazată pe luarea în considerare a structurilor comerciale tradiţionale (metoda operatori tradiţionali/nou-veniţi).
The tariff quotas may be managed in accordance with the method based on taking account of traditional trade flows ('traditionals/newcomers') and/or other methods.
Contingentele tarifare pot fi gestionate în conformitate cu metoda bazată pe luarea în considerare a fluxurilor comerciale tradiţionale ("tradiţionali/nou veniţi") şi/sau alte metode.
a method based on taking traditional trade patterns into account (using the "traditional importers/new arrivals" method).
metoda bazată pe luarea în considerare a fluxurilor de schimb tradiționale (conform metodei "importatori tradiționali/nou-sosiți").
a method based on taking traditional trade patterns into account (the "traditional/newcomers method").
o metodă bazată pe luarea în considerare a formelor tradiționale de comerț (pe baza metodei denumite "a operatorilor tradiționali/nou-veniți").
the method based on taking traditional trade patterns into account (using the traditional/new arrivals method).
metoda bazată pe caracteristicile fluxurilor comerciale tradiționale (utilizând metoda "sosiri tradiționale/noi").
The tariff quotas indicated in Article 18(1) and (2) and imports of traditional ACP bananas shall be managed in accordance with the method based on taking account of traditional trade flows ("traditionals/newcomers").
Gestionarea contingentelor tarifare menționate la articolul 18 alineatele (1) și (2) și a importurilor de banane ACP tradiționale se efectuează prin aplicarea metodei bazate pe luarea în considerare a fluxurilor de schimburi tradiționale (în conformitate cu așa-zisa metodă "tradiționali/nou veniți").
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.