We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
metodele de rezolvare
metode de rezolvare a
Even though the methods of solving a problem can be multiple, all procedures are applied on the basis of this general algorithm, which is valid for any finite or discrete probability application.
Chiar daca metodele de rezolvare ale unei probleme pot fi multiple, orice procedeu este aplicat in baza acestui algoritm general, care este valabil pentru orice aplicatie probabilistica de tip finit sau discret.
Such apartments in France are not uncommon, because of the catastrophic shortage of housing, all methods of solving problems were involved, including using long-forgotten premises and now there are whole blocks of similar apartments.
Astfel de apartamente în Franța nu sunt mai puțin frecvente, din cauza lipsei catastrofale de locuințe, au fost implicate toate metodele de rezolvare a problemelor, inclusiv utilizarea unor spații uitate de mult și acum există blocuri întregi de apartamente similare.
The most popular methods of solving this issue from leading designers
identify the main difficult situations which may occur during the delivery of a course/a presentation and the methods of solving them
identifica principalele situații dificile care pot apare in procesul de livrare a unui curs/unei prezentari și modalitatea de rezolvare a acestora
As we develop more projects together with our partners, the access of the public to the alternative methods of solving conflict is easier and easier.
Pe masura ce dezvoltam proiecte alaturi de partenerii nostri, accesul publicului la metodele alternative de rezolvare a conflictului este din ce în ce mai usor.
There are no provisions for alternative methods of solving issues relating to divorce (or separation).
Nu există dispoziții privind metode alternative de soluționare a problemelor referitoare la divorț (sau separare).
But even correct methods of solving problems will not compensate for inherent defects of personality or atone for the absence of the hunger and thirst for true righteousness.
Totuşi, nici măcar metodele corecte de rezolvare a problemelor nu compensează defectele inerente personalităţii şi nu compensează absenţa foamei şi setei de adevărata dreptate.
Iurciuc considers aggression as a motivating behavior that can cause harm to attacked objects or physical harm to others which cause depression, discomfort, physical tension, anxiety, etc.; aggressive acts being some of the most commonly used methods of solving problems.
Iurciuc consideră agresivitatea ca un comportament motivațional, act care poate produce rău obiectelor atacate sau daună fizică altor persoane care le provoacă depresie, disconfort, încordare fizică, anxietate etc., actele agresive fiind unele dintre cele mai des folosite metode de rezolvare a problemelor.
The program provides the graduates with the abilities of understanding and practical application of the current methods of solving the problems in social policy and labor market policy as well as the abilities of evaluation of the problems and policies.
Programul oferă absolvenților cu abilitățile de înțelegere și aplicarea practică a metodelor actuale de rezolvare a problemelor din politica socială și pe piața muncii, precum și abilitățile de evaluare a problemelor și politicilor.
During the meetings, discussions focused on issues related mostly to the methods and means of preventing and combating corruption, the impact of corruption on the economic and political development of the state, methods of solving conflicts of interests in the public sector.
În cadrul întrevederilor s-au pus în discuţie problemele ce vizează, în principal, modul şi mijloacele de prevenire şi combatere a corupţiei, impactul fenomenului corupţiei asupra dezvoltării economice şi politice a statului, metodele de soluţionare a conflictelor de interese în sectorul public.
This training course offered me the opportunity to learn and exercise through nonformal education methods of solving NEET problem.
Acest training mi-a oferit oportunitatea de a învăța și experimenta prin intermediul educației nonformale metode de soluționare a problemei tinerilor NEET.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.