If you rupture it... we'll freeze in ten microts.
Dacă o vei sparge... vom îngheța în zece secunde.
Ten microts with the old fossil and we'll be in profit.
Zece secunde cu fosila aia și vom avea un profit clar.
And in a few microts, we'll be dead, too.
Iar în câțiva microți o să murim și noi.
Fifteen microts and it won't matter anymore.
Cincisprezece microți și n-o să mai conteze.
It'll occur in ten microts.
Va avea loc în zece microți.
Only until emergency overrides activate... maybe thirty microts.
Pana când se activează sistemele de urgenta... poate 30 de microti.
Of course, the trial's only been on for a few microts.
Desigur, procesul nu a început decât acum câteva secunde.
Fire the drive up for ten microts, no more.
Pornește motorul zece secunde, nu mai mult.
Checking power levels now, just a few microts.
Verificăm nivelele energiei acum, doar câteva secunde.
If I have to spend two more microts on this midget ship...
Dacă mai trebuie să îmi petrec inc două secunde pe această navă în miniatură...
But I estimate it will be upon us in fifteen microts.
Dar estimez că va fi deasupra noastră în... 15 secunde.
Give me fifty microts, then cut off one of their fingers.
Lasă-mă 50 de secunde și după aceea taie unul dintre degetele lor.
He died for several microts, but I managed to get his little heart beating again.
A murit câteva secunde, dar am reușit să îi fac inimioara să bată din nou.