You fail this midterm, I'll unlock your trust fund.
Dacă o să cazi acest examen, am să-ți deblochez contul.
I was just pulling an all-nighter studying for this midterm.
Am fost doar trăgând - o toată noaptea să învăț pentru examen.
If this is about midterm break, it doesn't matter.
So now I'll be completely focused on the midterm, I swear.
Deci, acum voi fi concentrat în totalitate pe termen mediu, jur.
Actually, I think my Spanish midterm gave it to me.
There is no way I'm passing this week's midterm.
În niciun caz nu voi trece examenul de săptămâna asta.
Look, as it was, I waited until you aced the midterm.
Uite, dacă-i pan-acolo, am așteptat pana ce ai luat examenul.
I heard you did pretty well on your econ midterm.
Am auzit că te-ai descurcat binișor la examenul de economie.
He would have been on time for his midterm.
El ar fi fost la timp pentru termen mediu lui.
Professor, I think need to talk about my midterm.
Dle profesor, trebuie să discutăm despre examenul meu.
Don't tell me, you're arranging a Kappa Tau midterm party.
Nu îmi spune, aranjezi o petrecere Kappa tău pentru examen.
The charismatic professor had half the class under his spell by midterm.
Profesorul carismatic avea jumătate din clasă sub farmecul lui până la parțial.
Her confidence improved after scoring well on the first midterm.
Și-a recăpătat încrederea după ce a luat o notă bună la primul parțial.