Seems like a conflict of interest at best to assign David, the son, to a corruption case where the father might be implicated.
Pare un conflict de interese, în cel mai bun caz, să-l desemnezi pe David, fiul, la un caz de corupție unde tatăl ar putea fi implicat.
We have evidence that Bell might be implicated.
Avem dovezi cum că Bell ar putea fi implicat.
I might be implicated in this as well.
S-ar putea fi implicat în aceasta, de asemenea.
And you thought you might be implicated.
Și ai crezut că ai putea fi implicat.
Clay, if you know something, anything about anyone who might be implicated in this, now is the time.
Clay, dacă știi ceva, orice despre cineva care-ar putut fi implicat, trebuie să spui acum.
Could you get the fire department on the phone, please? - I might be implicated in this as well.
Poți să suni la pompieri, te rog? - Pot fi și eu implicată în asta.
So, what, you think that Tom might be implicated in this death?
Deci crezi că Tom ar fi implicat în această moarte?
Porter insists there was no hooded man on the beach, and that the younger Grayson simply invented the theory when she realized her brother might be implicated.
"Porter a insistat că nu era nici un bărbat cu o glugă pe cap, pe plajă, iar tânăra Grayson a inventat o teorie când a realizat că fratele său s-ar putea să fie implicat."
Does this suggest Grace Allen herself might be implicated?
Asta sugerează că însăși Grace Allen ar pitea fi implicată?
Seems like a conflict of interest at best to assign David, the son, to a corruption case where the father might be implicated.
Pare un conflict de interese, în cel mai bun caz, să-l desemnezi pe David, fiul, la un caz de corupție unde tatăl ar putea fi implicat.
Porter insists there was no hooded man on the beach, and that the younger Grayson simply invented the theory when she realized her brother might be implicated.
"Porter a insistat că nu era nici un bărbat cu o glugă pe cap, pe plajă, iar tânăra Grayson a inventat o teorie când a realizat că fratele său s-ar putea să fie implicat."
We have evidence that Bell might be implicated.
Avem dovezi cum că Bell ar putea fi implicat.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.