That's 100 quid's worth of batteries, a 20 quid milk float motor, and watch this. MOTOR WHIRRS
Aceste baterii costă 100 de lire și încă 20 lire motorul, și priviți asta.
(COUGHS) That horse could win pulling a milk float.
Calul ăsta ar câștiga și dacă ar trage o cisternă.
They probably think this is some sort of Eastern European electric milk float in a supercar suit.
Probabil cred că așa este un fel de lapte electric din Europa de Est plutesc într-un costum de supercar. Ei bine, au greșit.
Yes. On day one at the track in Portugal, we established that the McLaren P1 is a mentalist, that the Porsche 918 is a very good milk float, and that the Ferrari LaFerrari can do nothing at all.
Da. Pe zi la pista din Portugalia, am stabilit ca McLaren P1 este un mentalist, ca Porsche 918 este un float foarte bun lapte, și ca Ferrari LaFerrari poate face nimic.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.