Examples with "mines... anything" and their translation in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I know you want to see your family again, and I want to see mine... more than anything in the world.
știu ca vrei sa-ți recapeți familia. lar eu vreau sa o mai vad pe a mea cu orice preț.
Be sure that your decision is dictated only from yours... religion, or morals, call them as you want... if I felt you were mine only mine... I could support anything
Dacă ești sigură că decizia ta izvorește din credința ta religioasă, sau morală, spune-le cum vrei, dacă am greșit când erai a mea și numai a mea, atunci, pot suporta orice.
Next time use mine... just don't use anything belonging to hers.
Data viitoare folosește-o pe a mea... dar vezi să nu folosești nimic din ce-i aparține ei.
As owner and captain of this vessel... anything we see there that's recoverable is legally mine.
Fiind căpitanul acestui vas tot ceea ce este recuperabil de aici este al meu.
The beer must be especially strong this afternoon, 'cause I'm struggling to remember when you pulled anything of mine...
Cred că berea a fost foarte tare pentru că mă chinui să-mi amintesc - când m-ai salvat...
Well, I do understand that you and that drunken brother of mine... would do just about anything to get to live in Southfork again.
Păi înțeleg că tu și bețivul ăla de frate al meu ați face aproape orice ca să locuiți iar la Southfork.
Well, I do understand that you and that drunken brother of mine... would do just about anything to get to live in Southfork again.
Ei bine, eu înțeleg că tu și că fratele beat de-al meu... ar face aproape orice pentru a ajunge să trăiască în Southfork din nou.
Everything, anything, to move his heart to mine... but nothing worked.
Totul, nimic, pentru a muta inima lui de a mea... dar nimic nu a funcționat.
Other than that, playboy, anything else of mine... you're welcome to. Rich Brown.
În afară de astea, playboy, tot ce e al meu... ești bine venit să folosești.
Mine... And the baker now has a sale on cakes for Ellingboes, without razor blades in the dough or anything.
Al meu... Brutarul vinde torturi cu reducere pentru Ellingboși, dar fără lame de ras în blat.
Nobody said anything about mines... or shlepping this machine gun all over the country!
Nimeni n-a zis ceva despre câmpuri de mine... sau căratul mitralierei de-a lungul țării.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.