Vertaling van "missing or incorrect data" in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
datele lipsă sau incorecte
To allow the efficient registration of such cars, the relevant national authorities should cooperate and establish an efficient dialogue to clarify any missing or incorrect data, rather than placing additional administrative burdens on the private individual purchasing the vehicle.
Pentru a permite înmatricularea eficientă a acestor autovehicule, autoritățile naționale competente ar trebui să coopereze și să stabilească un dialog eficient pentru a clarifica orice date lipsă sau incorecte, în loc să pună sarcini administrative suplimentare pe seama persoanelor particulare care achiziționează acest vehicul.
have sufficient capacity to perform its functions without outages or failures, including missing or incorrect data
să dispună de o capacitate suficientă pentru a-și îndeplini funcțiile fără întreruperi sau disfuncționalități, inclusiv fără omisiuni de date sau date incorecte
The Buyer is entitled to complain about any incorrect or incomplete data included in an invoice by returning the invoice at the latest within 5 business days from receipt, specifying the missing or incorrect data.
Cumpărătorul are dreptul să se plângă pentru orice date incorecte sau incomplete incluse într-o factură prin returnarea facturii cel târziu în termen de 5 zile lucrătoare de la primire, specificând datele lipsă sau incorecte.
presentation of a harvest, production or stock declaration found by the competent authority of the Member State to be incomplete or inaccurate, where the missing or incorrect data are essential for application of the measure concerned
producătorul a prezentat o declaraţie de recoltă, de producţie sau de stocare despre care autoritatea competentă a statului membru a constatat că este incompletă sau inexactă, dacă se constată că datele lipsă sau incorecte sunt esenţiale pentru aplicare măsurii în cauză
FlightClaimEU can in no way be held liable for missing or incorrect data which has or should have been provided by the client (see article 4 of these terms and conditions).
FlightClaim.bg nu poate fi trasa la raspundere in nici un fel din pricina datelor lipsa sau incorecte, care au fost sau ar fi fost furnizate de catre client (a se vedea articolul 4 din acesti termeni si conditii).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.