We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
specifice modelului
specific modelului
specifică modelului
The chassis technology comprises model-specific components and a setup fine-tuned in intensive testing on race tracks.
Tehnologia şasiului cuprinde componente specifice modelului şi un reglaj adaptat în testele intensive de pe circuite.
All components of the electric drive are protected by means of model-specific structural features and immediately switched off in the event of a collision.
Toate componentele trenului de rulare electric sunt protejate prin intermediul unor dotări structurale specifice modelului şi deconectate imediat în cazul unei coliziuni.
Short shifts and the model-specific gear lever knob facilitate precise gear selection.
Rapoartele scurte şi mânerul schimbătorului, specific modelului, facilitează o selecţie precisă a vitezelor.
The driving experience is accompanied by a model-specific sound design that includes highly emotional engine acoustics inside the vehicle, too.
Experienţa condusului este acompaniată de un design acustic specific modelului, care include o acustică plină de emoţie a motorului şi în interiorul automobilului.
Other special interior features include the model-specific gear selector lever on the centre console.
Alte dotări speciale de interior includ maneta schimbătorului de viteze specifică modelului pe consola centrală.
The model-specific chassis technology has been designed and tuned with the specific demands of track use in mind.
Tehnologia şasiului specifică modelului a fost concepută şi adaptată ţinând cont de cerinţele specifice utilizării pe circuit.
A yellow decorative bar on the grill and exterior mirror caps are finished in the same colour, thereby rounding off the model-specific design features.
O bară decorativă galbenă dispusă pe grilă şi pe capacele oglinzilor retrovizoare este finisată în aceeaşi culoare, completând astfel dotările de design specifice modelului.
The standard roof rails and the model-specific roof spoiler underscore both the height of the body and the fact that its design is geared towards optimum aerodynamic balance.
Şinele standard pentru acoperiş şi spoilerul de acoperiş specific modelului subliniază atât înălţimea caroseriei, cât şi faptul că designul maşinii este orientat spre echilibru aerodinamic optim.
The high-voltage battery with model-specific configuration is made up of lithium-ions cells subdivided into 12 modules.
Bateria de înaltă tensiune cu configuraţie specifică modelului este realizată din celule litiu-ion subdivizate în 12 module.
If your printer still doesn't print, consult the support section of your printer manufacturer's website for model-specific troubleshooting tips.
Dacă imprimanta tot nu funcţionează, consultaţi secţiunea potrivită de pe site-ul Web al producătorului imprimantei pentru a găsi sfaturi de depanare specifice modelului.
A model-specific M Sport exhaust system, bespoke engine mounting and exclusive 20-inch M light-alloy wheels round off the elite athlete's performance-enhancing package.
Sistemul de evacuare M Sport specific modelului, montarea specială a motorului şi jantele M de 20 de ţoli, din aliaj uşor, completează pachetul de îmbunătăţire a performanţelor sportivului de elită.
This model-specific plug-in hybrid system developed and produced by the BMW Group enables all-electric driving with a range now increased to a maximum 55 kilometres (34 miles) in the EU test cycle.
Acest sistem plug-in hybrid specific modelului, dezvoltat şi produs de BMW Group, permite condus în regim pur electric cu o autonomie mărită acum la maximum 55 de kilometri în ciclul de testare EU.
Other model-specific accentuations in the exterior include the optional contrast paintwork in red for the roof and the mirror caps, an individual design for the side scuttles by the additional indicators, and the John Cooper Works logo in the radiator grille and tailgate.
Alte accente de exterior specifice modelului includ culoarea roşie contrastantă, opţională pentru acoperiş şi capacele oglinzilor, designul individual pentru hublourile laterale ale semnalizatoarelor suplimentare şi sigla John Cooper Works de pe grila radiatorului şi hayon.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.