We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
luni... când
Cast your mind way back... 15 years and 9 months ago... when I was born?
Adu-ți aminte acum 15 ani și 9 luni... când m-am născut eu?
I told you his name a couple of months ago... when I first wanted you to come to the appointment, and you blew me off.
ți-am spus de acum două luni... când am vrut prima oară să mergi cu mine, iar tu m-ai trimis la plimbare.
Cast your mind way back... 15 years and 9 months ago... when I was born?
Adu-ți aminte... acum 15 ani și 9 luni... când m-am născut eu?
It all started about six months ago... when Midgie got a subscription to Cosmo.
Totul a început în urmă cu șase luni... când Midgie s-a abonat la Cosmo.
Fry, do you remember some months ago... when Earth was attacked by Flying Brains?
Fry, mai ții minte acum câteva luni... când Pământul a fost atacat de Creierii Zburători?
It was six months ago... when I found out he'd stolen my identity.
Se întâmpla în urmă cu șase luni când am aflat că-mi furase identitatea.
I first heard about it three months ago... when the scandal erupted
Am auzit de asta pentru prima oară acum trei luni când a izbucnit scandalul.
Not like a few months ago... when it was slower than maple syrup on a cold day!
Nu ca în trecut când era mai lent decât siropul de arțar într-o zi rece!
The meeting right here two months ago... when you said high priority was run these hoods out.
Ședința de-acum 2 luni... în care ai stabilit ca prioritate eliminarea infracțiunilor din oraș.
I didn't even know it was still in my head till about six months ago... when I saw his picture in the paper.
Abia acum șase luni mi-am amintit... când l-am văzut în ziar.
Here you are trying to raise this flag, but six months ago... when the president of Taiwan considered doing the same... Taiwan's democratically elected parliament passed a law to stop him.
Încercați să arborați un steag, dar cu șase luni în urmă, când președintele Taiwanului a încercat să facă același lucru, parlamentarii taiwanezi, aleși democratic, au votat o lege ca să-l împiedice.
I was alone first in the pack, and then Doug joined in six months ago... when Doug introduced me to you guys, I thought: 'Wait a second.
Eram singur în haita mea, dar apoi mi s-a acum șase luni, când Doug mi-a făcut cunoștință cu voi, m-am întrebat dacă era posibil.
The meeting right here, two months ago... when you said high priority was: "Run these hoods out of here."
Ședința de aici, din birou, de acum două luni, când spuneai că prioritatea maximă e alungarea infractorilor din San Francisco.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.