Increased reticulin may be suggested by morphological changes in the peripheral blood cells and can be detected through bone marrow biopsy.
Creşterea cantităţii de reticulină poate fi sugerată de către modificările morfologice la nivelul celulelor sanguine periferice şi poate fi depistată prin biopsia măduvei osoase.
The majority of strains showed no cytotoxic effects and did not induced morphological changes of the epithelial cells.
De asemenea, majoritatea tulpinilor nu au manifestat efect citotoxic şi nu au indus modificări morfologice celulelor epiteliale.
The morphological changes of the uterine cavity may be involved in the pathogenesis of infertility by obstructing the nidation.
Modificările morfologice ale cavităţii uterine pot fi implicate în patogeneza sterilităţii prin eşecul implantării embrionului.
However, absence of overt morphological changes or evidence of developmental delay warrants histological analyses.
Cu toate acestea, absența unor modificări morfologice evidente sau a dovezilor privind întârzierea dezvoltării impun efectuarea analizelor histologice.
In other works, the syntax area was extended, including in its object also the study of meanings implied by morphological changes, the emphasis on the values of grammatical categories that result from their participation in certain types of constructions, combinations of words.
În alte lucrări, domeniul sintaxei a fost extins atribuindu-i-se ca obiect şi studierea sensurilor presupuse de modificările morfologice, punerea în evidenţă a valorilor categoriilor gramaticale care se relevă prin participarea lor la anumite tipuri de construcţii, de combinaţii de cuvinte.
While behavioural effects, even in the absence of morphological changes, can reflect an adverse impact on the organism, not all behavioural changes are specific to the nervous system.
Deşi efectele la nivelul comportamentului pot indica un impact negativ asupra organismului chiar şi în absenţa unor modificări morfologice, nu toate modificările la nivelul comportamentului sunt specifice sistemului nervos.
The resulting products provoke morphological changes.
A cell undergoing apoptosis shows a series of characteristic morphological changes. Early alterations include
La o celulă în apoptoză se observă evidente modificări morfologice vizibile prin examenul microscopic
Arsenic trioxide causes morphological changes and deoxyribonucleic acid (DNA) fragmentation characteristic of apoptosis in NB4 human promyelocytic leukaemia cells in vitro.
In vitro, trioxidul de arsen determină, pe celulele NB4 umane din leucemia promielocitară, modificări morfologice şi fragmentare a acidului dezoxiribonucleic (ADN) caracteristice apoptozei.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.