They inspected the mortar joints to ensure the wall's durability.
Au verificat rosturile de mortar ca să se asigure de rezistența zidului.
A good quality mortar can make the entire structure more resilient.
Un mortar de bună calitate poate face întreaga structură mult mai rezistentă.
Check a map and estimate the coordinates and fire that mortar.
Verifică o hartă și estimează coordonatele și ochește cu acel mortier.
The soldiers found temporary cover during the barrage of mortar explosions.
Soldații și-au găsit adăpost temporar în timpul tirului continuu de mortiere.
She used a mortar and pestle to pound the spices finely.
A folosit un mojar cu pistil ca să zdrobească fin condimentele.
To release the flavors, mash the garlic with a mortar and pestle.
Ca să eliberezi aromele, zdrobește usturoiul într-un mojar cu pistil.
Workers use mortar to cement together the bricks of the new house.
Muncitorii folosesc mortar ca să lege bine cărămizile noii case.
The restoration team removed damaged mortar and replaced it carefully.
Echipa de restaurare a scos mortarul deteriorat și l-a înlocuit cu grijă.
The workers spread mortar between the bricks to secure them in place.
Muncitorii au întins mortar între cărămizi ca să le fixeze bine la locul lor.
Applying mortar correctly is essential for a sturdy brick wall.
Aplicarea corectă a mortarului este esențială pentru un zid de cărămidă solid.
The old wall needed fresh mortar to restore its strength.
Zidul vechi avea nevoie de mortar proaspăt ca să își recapete rezistența.
He carried a bucket filled with mortar to the building site.
A cărat o găleată plină cu mortar până la șantier.
She uses a mortar and pestle to grind fresh spices for cooking.
Folosește un mojar cu pistil ca să macine mirodenii proaspete pentru gătit.