Pending approval, the project will not move forward this week.
În lipsa aprobării, proiectul nu va avansa săptămâna aceasta.
Without the necessary backing, the project couldn't move forward effectively.
Fără susținerea necesară, proiectul nu a putut avansa într-un mod eficient.
Without financial backing, the project could not move forward effectively.
Fără sprijin financiar, proiectul nu putea înainta în mod eficient.
The army troops will move forward at dawn to capture the hill.
Trupele armatei vor înainta în zori ca să cucerească dealul.
Due to a standoff, the schedule could not move forward as planned.
Din cauza unui blocaj, programul nu a putut continua conform planului.
Please move forward ten steps so we can begin the exercise.
Te rog să înaintezi zece pași ca să putem începe exercițiul.
The crowd started to move forward as the concert gates were opened.
Mulțimea a început să înainteze când s-au deschis porțile concertului.
The boat began to move forward with a steady thrust from the engine.
Barca a început să înainteze, împinsă constant de forţa motorului.
Once we clear the financial hurdle, the project can finally move forward.
Odată ce vom depăși obstacolul financiar, proiectul va putea în sfârșit avansa.
He urged the children to move forward in a single file for safety.
I-a îndemnat pe copii să înainteze într-un singur șir, pentru siguranță.
Her quick apprehension of the instructions helped the team move forward efficiently.
Faptul că a înțeles imediat instrucțiunile a ajutat echipa să avanseze eficient.
During the drill, soldiers were instructed to move forward towards the target.
În timpul exercițiului, soldaților li s-a ordonat să înainteze spre țintă.
I'm losing patience with this project; nothing seems to move forward anymore.
Îmi pierd răbdarea cu acest proiect; nimic nu mai pare să avanseze.