Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
mr speaker
Vertaling van "mr speaker" in Roemeens
dle președinte
domnule vorbitor
d-le Președinte
dle Vorbitor
d-le speaker
Dle Orator
Domnule Speaker
D-nule președinte de ședință
No, Mr Speaker, I do not.
Nu, dle președinte, nu am.
No, Mr Speaker, I do not. I sympathise, my dear.
Nu, dle președinte, nu am.
No, Mr Speaker, I do not. I sympathise, my dear.
Nu, domnule vorbitor, nu am.
Mr Speaker, I commend this bill to the House.
Domnule vorbitor, propun votarea acestui proiect de lege.
Our last revolution was 140 years ago, Mr Speaker, I hardly think we need another, whatever it ought to be.
Ultima noastră revoluție a fost acum 140 de ani, d-le Președinte, cred că avem nevoie de o alta, oricare ar fi ea.
Magna Carta, Mr Speaker.
Magna Carta, d-le Președinte.
Mr Speaker, I humbly request a suspension while we take time to examine the signatures on this document.
Dle Președinte, respectuos vă cer suspendarea ședinței, cât timp vom analiza semnăturile de pe acest document.
Mr Speaker, will you permit this vile, boorish man to slander and to threaten me?
Dle președinte, îi permiteți acestui bădăran să mă calomnieze și să mă amenințe?
Therefore, Mr speaker, I intend to put before this house a bill which will offer radical reform in housing policy in this country, in which slums are cleared, new houses are built with new standards in health and hygiene.
Prin urmare, dle președinte, intenționez să prezint în fața acestei Camere un proiect de lege care va reforma radical locuințele din această țară, în care mahalalele sunt distruse și se construiesc case noi cu noi standarde de sănătate și igienă.
"Mr Speaker, the Home Secretary talks of progress, and reason and science, but let us speak plainly, what his noble words conceal is a scheme to deliver a free supply of corpses into the bloody hands of the surgeons."
D-le Președinte, dl. Secretar discută despre progres, rațiune și știință, dar, haideți să vorbim deschis, ce ascunde cuvintele sale nobile este un sistem de a livra gratuit cadavre în mâinile însângerate ale chirurgilor.
Mr Speaker, I commend this bill to the House.
Dle președinte, recomand proiectul de lege.
Mr Speaker, is the Tory party really going to stand by while our prime minister renders us dependent on foreigners for food, because he has listened to the clamour of the mob?
Domnule Vorbitor, partidul conservator chiar nu va face nimic în timp ce Primul Ministru ne face dependenți de străini pentru hrana, pentru ca a plecat urechea la urletul mulțimii?
If you lie down with dogs, you get fleas, Mr Speaker, and we are infested with them! Order!
Dacă te culci alături de câini, te trezești c-ai căpătat păduchi, dle președinte, iar noi suntem infestați cu ei! Liniște!
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor mr speaker in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 75. Exact: 75. Verstreken tijd: 38 ms.
