Vertaling van "much sadder" in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
And I am so much sadder than the rest of you.
It was like a holiday, only much, much sadder.
But a small bathroom is much sadder, because we want to place not only the toilet there.
Dar o baie mică este mult mai tristă, pentru că vrem să punem nu numai toaleta acolo.
I think that life, when it's not fully lived is... much sadder.
Cred că viața, atunci când nu e trăita din plin... este... mult mai tristă.
This is much sadder than I thought it would be.
It'll be much sadder alone.
O să fie mult mai trist singură.
It is easy to talk about heroism, but genuinely dealing with the consequences is another and much sadder story.
Este ușor să discutăm despre eroism, dar să suportăm cu adevărat consecințele este o altă poveste mult mai tristă.
But imagine that something that makes most people sad makes you much sadder than it does for others.
Dar imagineaza-ti ca un motiv de tristete pentru majoritatea oamenilor, pe tine te face cu mult mai trist decit pe ceilalti.
Because the reality of it is much sadder.
Realitatea e mult mai tristă.
is... much sadder.
este... mult mai tristă.
Stace, that's the plot of "A field of dreams," but with a much sadder ending.
Stace, ăsta e subiectul filmului "Field of dreams", dar cu un final mult mai trist.
Much sadder are things in the few cases when the results of the elections are being disputed by the opponents of the communists.
Mult mai trist stau însă lucrurile în puţinele cazuri cînd rezultatele alegerilor sînt contestate de către oponenţii comuniştilor.
Not much sadder than a couple of has-beens jabbering about the good old days.
Nu-i prea trist pentru unii care mai vorbesc despre zilele bune trecute.