Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Roemeens

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

necessary flexibility

Vertaling van "necessary flexibility" in Roemeens

NEW

flexibilitatea necesară f

flexibilității necesare

flexibilitatea necesara

With the safety network, we will achieve clarity together with the necessary flexibility.

Datorită reţelei de siguranţă vom obţine claritate, precum şi flexibilitatea necesară.

The modularity offered by our systems assures the necessary flexibility to meet the evolution of your requirements.

Sistemul modular asigură flexibilitatea necesară pentru a satisface evoluţia necesităţilor dumneavoastră.

The specialists provide the necessary flexibility and efficiency together with access to a broad knowledge and highly professional skills.

Specialiștii oferă flexibilitatea necesară și eficiența împreună cu acces la un câmp vast de cunoaștere și abilități profesionale ridicate.

These knives are defined by their thin and long blade, which gives them the necessary flexibility for cutting.

Acest tip de cuțite au lama subțire și lungă, ceea ce le conferă flexibilitatea necesară pentru feliere.

provide for the necessary flexibility for customised compliance.

asigură flexibilitatea necesară pentru o conformitate adaptată.

The following interpretation should allow for necessary flexibility

Următoarele reguli de interpretare ar trebui să permită flexibilitatea necesară

We are also pleased that we have managed to place the focus both on health risks and on safety, while still having the necessary flexibility.

Suntem de asemenea bucuroşi că am reuşit să atragem atenţia asupra riscurilor de sănătate şi de siguranţă, păstrând însă flexibilitatea necesară.

This 'rolling' approach will enhance transparency and predictability for all stakeholders, while preserving the necessary flexibility to react to unforeseen developments.

Această abordare prin "rulare" va accentua transparenţa şi predictibilitatea pentru toate părţile interesate, păstrând, în acelaşi timp, flexibilitatea necesară reacţiei la evenimentele neprevăzute.

It further provides that the necessary flexibility for employers to adapt swiftly to changes in the economic context is to be ensured, in accordance with legislation and collective agreements.

Acesta prevede, de asemenea, faptul că trebuie asigurată flexibilitatea necesară pentru ca angajatorii să se adapteze rapid la modificările contextului economic, în conformitate cu legislația și cu acordurile colective.

Providers and insurance companies should maintain the necessary flexibility to negotiate insurance policies precisely targeted to the nature and extent of the risk.

Prestatorii și societățile de asigurări ar trebui să mențină flexibilitatea necesară în negocierea polițelor de asigurare adaptate în mod precis gradului de risc și naturii acestuia.

determining the most realistic possible ceiling price, while providing the necessary flexibility to account for technical difficulties

stabilește cel mai realist posibil plafon tarifar, permițând în același timp flexibilitatea necesară integrării dificultăților tehnice

It is appropriate to provide at this stage for voluntary standards giving the necessary flexibility to the storage mechanisms to adapt themselves to the functioning of the electronic network.

În acest stadiu, se impune prevederea unor standarde de aplicare voluntare care să ofere mecanismelor de stocare flexibilitatea necesară adaptării la funcționarea rețelei electronice.

It is desirable for the legal framework to provide for the necessary flexibility to respond to unexpected difficulties which the central system or one or several national systems could face during the migration process.

Cadrul juridic ar trebui să asigure flexibilitatea necesară pentru a reacționa la dificultățile neașteptate cu care sistemul central sau unul sau mai multe sisteme naționale s-ar putea confrunta în timpul procesului de migrare.