Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
need to rectify
Vertaling van "need to rectify" in Roemeens
trebuie să rectificăm
The president's troop surge proposal comes before Congress next week, so we need to rectify this situation as soon as possible.
Propunerea Președintelui de suplimentare a trupelor va ajunge săptămâna viitoare în Congres, așa că trebuie să rectificăm această situație cât mai repede cu putință.
I'm sure you're aware the president's troop surge proposal comes up before Congress next week, so we need to rectify this situation as soon as possible.
Propunerea Președintelui de suplimentare a trupelor va ajunge săptămâna viitoare în Congres, așa că trebuie să rectificăm această situație cât mai repede cu putință.
We need to rectify that.
Trebuie să rectificăm asta.
We need to rectify this,
Trebuie să rectificam asta...
We need to rectify the misunderstanding before it causes more issues.
Trebuie să lămurim neînțelegerea înainte să provoace și alte probleme.
I have offended you and need to rectify my mistake.
Te-am jignit și trebuie să găsesc o cale de a-mi îndrepta greșeala.
That is something that we now need to rectify as a matter of urgency.
Acest lucru trebuie rectificat acum, de urgență.
It seems that some sort of design error has crept into our financial blueprint and we need to rectify that.
Se pare că s-a strecurat o anumită eroare de proiectare în modelul nostru financiar și trebuie să o corectăm.
So you need to rectify this situation!
Așa că trebuie să rezolvi situația!
We need to rectify that.
Și trebuie să corectăm asta.
We need to rectify that.
Trebuie sa rectifice asta.
For that reason, the author sees an urgent need to rectify this situation so as to provide citizens with objective and non-promotional information that complies with EU rules.
Din acest motiv, raportorul consideră necesară modificarea de urgență a acestei situații, pentru ca cetățenii europeni să dispună de informații obiective și nepublicitare, conforme cu normele europene.
"There are some real big problems that I cannot really explain, but we need to rectify for next year's car if we are going to have any chance of fighting both these teams next year when they step up their game."
"Sunt câteva probleme reale despre care nu pot vorbi, dar trebuie să le depășim cu mașina din sezonul viitor, dacă vrem să avem o șansă în lupta împotriva echipelor de la anul, care vor progresa la rândul lor".
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor need to rectify in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 30 ms.
