Download for Windows Premium
Publiciteit
net contributor

Vertaling van "net contributor" in Roemeens

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
contribuabil net
contributor net
contribuitor net
It has been said that while the EU has been a net contributor, the new member countries have been net recipients, for which, of course, their peoples cannot be blamed.
S-a spus că, în timp ce UE este un contribuabil net, noile țări membre sunt receptoare nete, lucru pentru care, desigur, nu sunt vinovate popoarele lor.
If the [Van Rompuy] proposal is successful, Spain stands to lose € 20 billion. At a time when it is in the throes of a full-blown recession, it is about to become a net contributor to the EU for the first ever.
În cazul acceptării propuneii [lui Van Rompuy], Spania ar putea pierde 20 de miliarde de euro într-un moment în care este în plină recesiune, şi ea va deveni, pentru prima dată de când a intrat în UE, un contribuabil net la fondurile comunitare.
In Italy, the third net contributor to the EU budget, the situation for young people is even more dramatic, with 25.9% of young people jobless.
În Italia, cel de-al treilea contributor net la bugetul UE, situația tinerilor este și mai dramatică, procentul tinerilor șomeri fiind de 25,9 %.
The UK, as a net contributor, would likely be expected to bear the heaviest fiscal burden.
Se așteaptă ca Regatul Unit, în calitate de contributor net, să suporte cea mai grea sarcină fiscală.
The most important thing from our point of view is that the UK must cease to be a net contributor to the cost of the CAP.
Cel mai important lucru, din punctul nostru de vedere, este acela că Regatul Unit trebuie să înceteze să mai fie un contributor net la costurile PAC.
As a net contributor, the United Kingdom will be forced to give up much more of the rebate, whilst other countries will be the main beneficiaries.
Ca şi contribuabil net, Regatul Unit va fi nevoit să renunţe la o mai mare parte din rabat, în timp ce alte ţări vor fi principalele beneficiare.
As a founding member of the EU, the Netherlands has almost always been the largest net contributor to the EU budget.
În calitate de membru fondator al UE, Olanda a fost aproape întotdeauna cel mai mare contribuabil net la bugetul UE.
Austrian ministers were no longer permitted to take part in informal Council meetings, but Austria was still allowed to continue to pay fees as a net contributor.
Ministerele din Austria nu mai aveau permisiunea de a lua parte la reuniunile informale ale Consiliului, însă Austria avea voie să plătească în continuare taxe, în calitate de contribuabil net.
We are a massive net contributor to this European Union for no single economic benefit in return whatsoever!
Suntem un contributor net masiv la această Uniune Europeană pentru niciun fel de beneficiu economic primit în schimb!
Can the Commission confirm that as a result of the deficiencies in its administrative system and the ensuing possible cuts in agricultural payments as predicted by the Commissioner for Agriculture on 10 October 2007, in 2007 Romania will be a net contributor to the EU budget?
Ar putea Comisia să confirme dacă România va fi un contributor net la bugetul UE în 2007 în condiţiile în care, din cauza deficienţelor din sistemul administrativ, sunt posibile reduceri în plăţile din sistemul agricol, după cum a preconizat Comisarul pentru agricultură la 10 octombrie 2007?
My request to the rapporteur is that he include in the report a statement to the effect that the European Parliament calls on the Council to put the swiftest possible end to the continuing position of the Netherlands as the largest net contributor per citizen.
Cererea mea către raportor este ca acesta să includă în raport o declaraţie din care să rezulte faptul că Parlamentul European solicită Consiliului să pună capăt cât mai curând posibil poziţiei continue a Olandei drept cel mai mare contribuabil net pe cetăţean.
Did you know that the Netherlands has been the biggest net contributor to the European Union for years now and that the Greeks have been the biggest recipients of Dutch money for years?
Ați știut că Țările de Jos au fost cel mai mare contribuabil net la Uniunea Europeană timp de ani buni și că Grecia a fost cel mai mare beneficiar al banilor olandezi timp de ani buni?
Can the Commission inform the European Parliament, if the Romanian Government is taking the necessary measures to prevent the country also being a net contributor to the EU budget in the subsequent years?
În condiţiile în care guvernul român adoptă măsurile necesare pentru a evita acest lucru, ar putea Comisia să informeze Parlamentul European dacă România va mai fi un contributor net la bugetul UE în următorii ani?
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor net contributor in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
baking paper: paper used to line baking trays to prevent sticking
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 21 ms.