We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
nu știi niciodată cu adevărat
niciodată nu cunoști
niciodată nu știi cu adevărat
nu știu cu adevărat
cunoști niciodată
niciodată nu știu
nu cunoști cu adevărat
niciodată nu știm
nu știu niciodată
nu-ți cunoști
N-ai de unde să știi
ști niciodată cu adevărat
niciodată nu poți ști
ști cu adevărat
I think you never really know anyone.
Cred că nu știi niciodată cu adevărat pe cineva.
But you never really know what normal is to me.
Dar nu știi niciodată cu adevărat ce înseamnă normal pentru mine.
You never really know... a person in this profession.
Niciodată nu cunoști cu adevărat o persoană în meseria asta.
You never really know people when you meet 'em.
Niciodata nu cunoști un om când îl întâlnești.
You never really know what's up ahead.
Niciodată nu știi cu adevărat, ce este în fața ta.
You never really know what someone's going through.
Niciodată nu știi cu adevărat prin ce trece cineva.
You never really know what kind of answer you'll get.
Nu știi niciodată cu adevărat ce fel de răspuns veți primi.
You never really know what's going on inside someone's head.
Nu știi niciodată cu adevărat ce se petrece în mintea cuiva.
You never really know what's in my mind at any given time.
Nu știi niciodată cu adevărat ce este în mintea ta.
You never really know if an original and safe product is being sold.
Nu știi niciodată cu adevărat dacă se vinde un produs original și sigur.
You never really know what anyone is capable of.
Nu știi niciodată cu adevărat ce este cineva capabil.
You never really know who you can trust.
Nu știi niciodată cu adevărat cine poți avea încredere.
I never really know what to say when I come here.
Scuze. N-am știu ce să spun când am venit aici.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.