We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A new interpretation of roses with a more 'petally' effect.
O nouă interpretare a trandafirilor, cu un efect mai intens
The intention was to provide a new interpretation of the constitution and its legal basis.
Intenţia a fost de a oferi o nouă interpretare a constituţiei şi a bazei legale a acesteia.
They intent to escape from the classical messages and means of photography by the realization of a new interpretation of uncommon settings such as old Italian cottages, deserted and neglected places where colors are distorted and corrupted with a surrealist and dreamlike effect.
Intenţia lor este de a evita mesajele şi limbajul fotografiei clasice, prin realizarea unei noi interpretări a unor subiecte mai puţin obişnuite, cum ar fi cabanele italiene vechi, locurile abandonate şi neglijate, unde culorile sunt distorsionate şi alterate cu un efect suprarealist şi oniric.
The MSC Seaview opens the door to a new interpretation of the ship's design: most notable are the extensive interior and exterior surfaces that are intricately linked. The entire...
MSC Seaview deschide ușa unei noi interpretări a designului navei: cele mai notabile sunt suprafețele extinse interioare și exterioare care sunt strâns multe informații
Corinthia is the new interpretation of the cylindrical extractor hood, an evolution of style that renews classical aesthetics.
Corinthia este noua interpretare a hotei cilindrice, o evoluție a stilului care reînnoiește aspectul clasic.
The approval authority having taken account of any comments received, can then grant approvals in accordance with the new interpretation.
După ce a luat în considerare toate observațiile primite, autoritatea de omologare poate acorda omologări în conformitate cu noua interpretare.
And because office outfits are generally dull and boring I decided to readjust, to enliven and to give a new interpretation.
Si cum tinutele de birou in general sunt terne si anoste am decis sa o readaptez, sa o insufletesc, sa-i dau o noua interpretare.
Children simply want a fairy tale cartoon, and the adults in their turn to take a look at a new interpretation and how it differs from the previous ones.
Copiii doresc pur și simplu un desen animat basm, și adulții, la rândul lor, să aruncăm o privire la o nouă interpretare și modul în care aceasta este diferită de cele anterioare.
My purpose with this project is to generate a reaction, stimulate thought, emotion and present the viewer with a new perspective - a new interpretation of the most easily recognizable aspect of our humanity - our very flesh.
Prin acest proiect mi-am propus să stârnesc o reacţie, să stimulez reflecția, emoţia şi să îi ofer privitorului o nouă perspectivă, o nouă interpretare a aspectului care ne este cel mai uşor să-l recunoaştem în umanitatea noastră - propriul nostru trup.
new toxicological or pharmacological data or new interpretation of toxicological or pharmacological data which is likely to impact on the risk/benefit assessment
noi date toxicologice sau farmacologice sau o nouă interpretare a datelor toxicologice sau farmacologice care poate avea un impact asupra evaluării raportului risc/beneficiu
I've got a new interpretation.
Am o nouă interpretare.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.