A tightly knit online community formed around the forum to help new programmers learn.
O comunitate online sudată s-a format în jurul forumului pentru a ajuta programatorii începători.
The complexity of the code can easily boggle new programmers attempting to read it.
Complexitatea codului îi poate zăpăci foarte ușor pe programatorii începători care încearcă să-l citească.
The computer code was easy to understand for new programmers.
Codul pentru calculator era ușor de înțeles pentru programatorii începători.
New programmers must crawl before they walk, learning basic syntax before advanced algorithms.
Programatorii începători trebuie să învețe să meargă înainte să alerge, învățând sintaxa de bază înaintea algoritmilor avansați.
Online tutorials are the method of choice for many new programmers.
Pentru mulți programatori începători, tutorialele online sunt varianta preferată de a învăța.
She explained the importance of schema to new programmers.
Ea le-a explicat programatorilor începători de ce este importantă schema.
The intricate code seemed to defy comprehension to new programmers at the firm.
Codul acela stufos părea imposibil de descifrat pentru programatorii noi din firmă.
And as new programmers joined the team, they didn't understand why there was this strange subclass for dialogs.
Si cum noi programatori se alaturau echipei, nu intelegeau de ce exista aceasta subclasa ciudata pentru dialoguri.
We need to hire dozens of new programmers.
Trebuie să angajăm zeci de programatori!
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.