Vertaling van "new threads" in Roemeens
Learn the mechanics of the game, pick out some new threads.
Învată mecanica jocului, alege-ți niște țoale noi.
Went shopping, got some new threads.
Am fost la cumpărături, mi-am luat țoale noi.
To mend the basket, she carefully twines new threads through the broken parts.
Ca să repare coșul, ea împletește cu grijă fire noi prin zonele rupte.
He's trying on some new threads.
El încearcă pe niște fire noi.
I thought you could use some new threads and a shave.
M-am gândit că ai nevoie de haine noi și de un bărbierit.
Thought you could use some new threads.
M-am gândit că-ți prind bine niște haine noi.
I got myself a nice place in the hills... some new threads... a nice ride.
Mi-am luat un loc frumos între coline... niște țoale noi... și o caruta frumoasa.
Why don't you get yourself some new threads?
De ce nu-ți iei țoale noi?
Get myself some new threads.
Să îmi iau niște țoale noi.
I thought you could use some new threads and a shave.
M-am gândit că ți-ar prinde bine niște țoale noi.
I got myself a nice place in the hills, some new threads, a nice ride.
Mi-am luat un loc frumos între coline niște țoale noi și o caruta frumoasa.
You know, I got a few new threads, but you guys, you guys are nuts.
Știți, am câteva haine noi, dar voi, băieți, voi sunteți nebuni.
I got myself some new threads.
Mi-am luat țoale noi.