We want to take out our parents to a nice restaurant tonight.
Vrem să ne scoatem părinții la un restaurant drăguț diseară.
She gave online dating a whirl and actually met someone really nice.
Ea a încercat întâlnirile online și chiar a cunoscut pe cineva drăguț.
Farmers rely on nice weather to ensure a good harvest season.
Fermierii depind de vremea frumoasă ca să aibă o recoltă bună.
The nice weather this weekend attracted many visitors to the beach.
Vremea frumoasă din weekendul acesta a atras mulți vizitatori la plajă.
They shampoo the pet blankets to ensure they smell nice.
Spală cu șampon păturile pentru animale, ca să miroasă plăcut.
The stew gained a nice fruity note thanks to the dried apricot.
Tocanăi i-a dat o notă plăcut fructată, datorită caiselor uscate.
That store has a nice selection of belly shirts and tops.
Magazinul acela are o gamă drăguță de tricouri scurte și bluze.
The banana leaf added a nice aroma to the steamed rice.
Frunza de bananier a dat o aromă plăcută orezului la abur.
The brown belt added a nice contrast to her white dress.
Cureaua maro dădea o notă de contrast plăcută rochiei ei albe.
The granulated finish on the countertop adds a nice tactile element.
Finisajul ușor granulat al blatului adaugă o notă plăcută la atingere.
The roller left nice lines on the rolled-out dough for decoration.
Sucitorul a lăsat dungi frumoase pe aluatul întins, ca ornament.
Their hotel room had a nice view overlooking the bustling market.
Camera lor de hotel avea o priveliște frumoasă spre piața aglomerată.
Biscuit crumbs scattered over the dessert added a nice texture.
Fărâmițele de biscuit presărate peste desert i-au dat o textură plăcută.