She found herself in a no exit scenario when all the roads were flooded.
S-a trezit într-o situație fără ieșire când toate drumurile au fost inundate.
The no exit corridor in the old hospital caused confusion and fear among visitors.
Coridorul fără ieșire din vechiul spital provoca derută și teamă în rândul vizitatorilor.
The mask fits over your head, leaving no exit.
Did someone tried to flee? - There is no exit from here.
The mask fits over your head, leaving no exit.
Masca se potrivește pe capul tău, nelăsând nici o ieșire.
I can find no exit out of here.
Nu pot găsi nici o ieșire de aici.
That narrow alley is a no exit, so we should avoid going down there.
Aleea aceea îngustă e un loc fără ieșire, mai bine să nu intrăm pe acolo.
I feel like I am in a labyrinth with no exit.
Am impresia că sunt într-un labirint fără ieșire.
You can't leave me in a maze with no exit.
Nu mă poți lăsa într-un labirint fără ieșire.
We got two entrance wounds, no exit.
Avem două răni de intrare, fără ieșire.
This maze is truly a no exit; I've been wandering the same paths endlessly.
Labirintul ăsta chiar e fără ieșire, mă învârt de minute întregi pe aceleași trasee.
The space is captured there, no exit possible.
Spatiul este prins acolo, fara iesire.
You've led us into a room with no exit.
Ne-ai condus într-o încăpere fără ieșire.