Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
non-structured
Vertaling van "non-structured" in Roemeens
They are a part of the non-structured lexis and not a part of the structured one.
Ele fac parte din lexicul nestructurat, nu din cel structurat.
The features that situate this nomenclature in the non-structured lexis and ones that situate it in the structured lexis are established on the basis of the material made available by various sources (dictionaries, encyclopædias, different works containing plant names form our country).
Pe baza materialului pus la dispoziție de surse diverse (dicționare etnobotanice, enciclopedii, lucrări în care au fost consemnate fitonime strînse de pe teritoriul țării), se stabilesc caracteristicile care încadrează această nomenclatură în lexicul nestructurat și cele care o încadrează în lexicul structurat.
Where a Member State transmits the same information in the form of structured data and non-structured data, the structured data shall be used in case of inconsistencies.
În cazul în care un stat membru transmite aceleași informații sub formă de date structurate și sub formă de date nestructurate, în cazul unor neconcordanțe se utilizează datele structurate.
Old forms may still be submitted in non-structured format (completed PDFs, Word processor files, etc).
Vechile formulare pot fi depuse încă în format nestructurat (PDF-uri completate, fişiere create cu procesoare de text etc.).
The information provided in the electronic forms embedded in SFC2014 (hereinafter referred to as 'structured data') shall not be replaced by non-structured data, including the use of hyperlinks or other types of non-structured data such as attachment of documents or images.
Informațiile furnizate în formularele electronice integrate în SFC2014 (denumite în continuare "date structurate") nu pot fi înlocuite cu date nestructurate, inclusiv nu pot fi utilizate hyperlinkuri sau alte tipuri de date nestructurate, de exemplu documente sau imagini anexate.
In this case, the best solution is to do in-depth interviews, which represent a non-structured or semi-structured discussion with a respondent.
În acest caz, cea mai bună soluție este de a face interviuri în profunzime, care reprezintă o discuție nestructurată sau semi-structurată cu un respondent.
Oana Zamfirescu, Folk botanical nomenclature - between structured and non-structured lexis
Oana Zamfirescu, Nomenclatura botanică populară - între lexic structurat și lexic nestructurat
proven theoretical knowledge of the state-of-the-art and professional experience in managing multimedia content, workflow, and production processes for structured and non-structured content
cunoaștere teoretică atestată a celor mai recente tehnologii și experiență profesională în ceea ce privește gestionarea conținutului multimedia, a workflow-ului și a procesului de fabricare a conținuturilor structurate sau nestructurate
According to certain communicative structure criteria, a typology of sentences has also been established, the main distinguished ones being the structured sentences and non-structured sentences, which fulfil various communicative purposes.
În funcţie de modalitatea concretă de segmentare comunicativă, s-a realizat o tipologie a enunţurilor, cele mai mari clase distinse fiind enunţurile segmentate şi enunţurile nesegmentate din punct de vedere comunicativ, care îndeplinesc diferite sarcini comunicative.
Folk botanical nomenclature - between structured and non-structured the perspective of the lexematic theory, a theory developed by Eugeniu Coseriu.
Acest articol are drept scop investigarea statutului nomenclaturii populare a plantelor din perspectiva lexematicii, teorie dezvoltată de către Eugeniu Coșeriu.
Synoniemen voor non-structured in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 14 ms.
