Required contributions are fixed and not applicable to all citizens who work.
Contribuțiile solicitate sunt fixe și nu se aplică tuturor cetățenilor care lucrează.
Delete diseases not applicable to the species concerned.
Measurements not applicable for two- stroke engines.
Măsurătorile nu se aplică în cazul motoarelor în doi timpi.
Strikethrough the Party not applicable, as the case may be.
Tăiați partea care nu se aplică, după caz.
His excuse was not applicable to the facts presented in court.
Scuza lui nu avea nicio legătură cu faptele prezentate în instanță.
Her previous experience is not applicable to the job requirements here.
Experiența ei anterioară nu este relevantă pentru cerințele postului de aici.
That answer is not applicable to the topic we're discussing.
Răspunsul acela nu are legătură cu subiectul despre care vorbim.
The decision made was based on values not applicable to this culture.
Decizia luată s-a bazat pe valori care nu sunt adecvate acestei culturi.
The age limit is not applicable in this particular situation.
Limita de vârstă nu se aplică în situația asta particulară.
That clause is not applicable under the current contract terms.
Acea clauză nu se aplică în condițiile actuale ale contractului.
The advice given is not applicable for beginners learning the skill.
Sfaturile oferite nu sunt potrivite pentru începătorii care învață această abilitate.
These instructions are not applicable if you use a different model.
Instrucțiunile acestea nu se potrivesc dacă folosești un alt model.
Please leave the section blank if the question is not applicable to you.
Te rog să lași secțiunea necompletată dacă întrebarea nu ți se aplică.