We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If I had my powers right now... I would gas you all out of existence.
Dacă îmi aveam puterile acum, Vă gazam pe toți din existență.
If the lake were to swallow me up right now... I would die a happy man.
Dacă s-ar întâmpla că lacul să mă înghită chiar acum aș muri fericit.
All right, now... I would like to know the reason for this meeting.
Acum... aș vrea să știu motivul acestei întâlniri.
At least with the inhibitors, I can get, but now... I would rather feel nothing.
Cel puțin cu inhibitorii mă descurcam, dar acum, mai degrabă aș vrea să nu simt nimic.
I just want to point out if he's listening on this now... I would love to meet.
Și vreau să subliniez că dacă ascultă acum mi-ar face plăcere să ne întâlnim.
As much as I hate him right now... I would never lie to cover for him.
La cât de mult îl urăsc acum... n-aș minți să-l acopăr.
I mean, if I could move somewhere, and start over right now... I would.
Vreau să spun, dacă aș putea muta undeva, și începe peste chiar acum... Aș.
All I know is if I could see my mom right now... I would stay up all night talking to her.
Știu că dacă aș putea s-o văd pe mama mea acum, aș sta toată noaptea de vorbă cu ea.
I swear that if I would have had the gun now... I would have killed you already.
Daca aveam eu arma, nu as fi așteptat atit de mult.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.