Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
numerical simulation
Vertaling van "numerical simulation" in Roemeens
simularea numerică
simulare numerică
simularea numerica
simulari numerice
simulare numerica
The validation of the model shall use two essential phases within the comparison between test and numerical simulation
Validarea modelului va utiliza două faze esențiale în cadrul comparației dintre testare și simularea numerică
Terminal conformity assessment with respect to safety standards by calculating the radiated power and comparison between the experiments and numerical simulation
Evaluarea conformitatii terminalelor in raport cu standardele de siguranta prin calculul puterii radiate si compararea experimentelor cu simularea numerica
Keywords: electrical power plant, renewable energy, numerical simulation
Cuvinte cheie: centrală electrică, energie regenerabilă, simulare numerică
Comparison between the measured values and the values got by numerical simulation
Compararea valorilor masurate cu valorile obtinute prin simulare numerica
'modelling data' means information on the concentration or deposition level of a specific pollutant obtained through numerical simulation of physical reality
"date de modelare" înseamnă informații privind concentrația sau nivelul de depunere al unui anumit poluant, obținute prin simularea numerică a realității fizice
In order to obtain realistic surface conditions by numerical simulation the heat and moisture transfer processes at the surface have to be modeled accurately, taking into account convective and radiative exchange as well as evaporation and condensation heat.
Pentru a obţine condiţii de suprafaţă realiste prin simularea numerică, procesele de transfer al căldurii şi umidităţii la suprafaţă trebuie proiectate cu exactitate, luând în considerare schimbul prin convecţie şi prin radiaţie precum şi generarea căldurii de condensare.
In order to obtain the dynamic force, a numerical simulation of the flow was performed, using a dynamic mesh type.
Pentru obţinerea forţei dinamice s-a efectuat o simulare numerică a curgerii folosind o retea de tip dinamic.
Keyword: magnetic sealing nanofluide, numerical simulation, magnetic
Cuvinte cheie: etanşare cu nanofluide magnetice, simulare numerică,
Advanced analysis and numerical simulation techniques with application to satellite data and images treatment; advanced methods for time series analysis.
Tehnici şi aplicaţii de analiză avansată şi simulare numerică pentru tratamentul datelor şi imaginilor satelitare; metode avansate de analiză a seriilor temporale.
After carrying out the full size test described in step 1, the manufacturer shall calibrate the numerical model comparing the test results and the corresponding numerical simulation.
Ulterior efectuării testului la dimensiuni reale, descris la etapa 1, producătorul va calibra modelul numeric comparând rezultatele testului și simularea numerică corespunzătoare.
The mathematical modeling and numerical simulation of the tribological behavior of the hydraulic cylinder mobile translation sealing.
Modelarea matematica si simularea numerica a comportamentului elementelor de etansare fluida, cu curgere datorata dilatarii termice a fluidului.
Theoretical approach and numerical simulation of filamentation and generation of high harmonics upon interaction of short duration and very high intensity laser pulses with plasmas
Tratarea teoretică şi simularea numerică a filamentării şi a formării de armonice înalte la interacţiunea radiaţiei laser de scurtă durată şi intensitate foarte înaltă cu plasma
Syber analysis results are based upon numerical simulation that has been generally confirmed with experimentation - saving users time and money related to component and system development.
Rezultatele analizei Syber se bazează pe simularea numerică care a fost confirmată, în general, de experimentare - economiseşte timpul şi banii utilizatorilor cu privire la dezvoltarea componentelor şi a sistemului.
Synoniemen voor numerical simulation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 42. Exact: 42. Verstreken tijd: 29 ms.
