He went nuts about surfing after his first lesson and now practices daily.
A ajuns nebun după surf după prima lecție și acum se antrenează zilnic.
He's absolutely nuts about jazz; he spends every weekend at live concerts.
Este absolut nebun după jazz; își petrece fiecare weekend la concerte live.
She's nuts about her boyfriend and talks about him all the time.
Este nebună după prietenul ei și vorbește despre el tot timpul.
My sister is nuts about photography and carries her camera everywhere she goes.
Sora mea este nebună după fotografie și își ia aparatul peste tot.
Ever since college, I've been nuts about coffee from independent local cafés.
Încă din facultate sunt nebun după cafeaua de la cafenelele independente locale.
I am nuts about you and completely invested in this relationship.
Sunt nebun după tine și foarte implicat în relația asta.
He's in love with you, and you're nuts about him.
E îndrăgostit de tine, și tu ești nebună după el.
Sam, I thought you said she was still nuts about you.
Sam, parcă ai spus că este nebună după tine.
Sam, l thought you said she was still nuts about you.
Sam, parcă ai spus că este nebună după tine.
You wouldn't be surprised to hear that I'm nuts about you.
Nu te-ar surprinde să afli că sunt nebun după tine.
We both know he's nuts about you.
Amândoi știm că e nebun după tine.
It's debilitating being nuts about someone.
E debilitant să fii nebun după cineva.
He was a little nuts about the car, sweet as he was.
Era puțin nebun după mașina, oricât de dulce era.