Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
occurrence report
Examples with "occurrence report" and their translation in Roemeens
We wanted to follow up on an occurrence report - you filed.
Am vrut să verificăm o sesizare pe care ați depus-o.
Such access shall not cover information that identifies the operator subject to that occurrence report.
Acest acces nu privește informațiile care identifică operatorul care face obiectul raportului respectiv cu privire la un eveniment.
Such access shall cover information which directly identifies the operator and the aircraft subject to an occurrence report.
Acest acces se referă la informațiile care identifică în mod direct operatorul și aeronava care fac obiectul unui raport cu privire la un eveniment.
Sprawa otwarta: Alleged failure of the European Aviation Safety Agency (EASA) to deal properly with an occurrence report submitted by aircraft maintenance mechanics working at an airport in the EU
Cazul a vizat modul în care Agenția Europeană de Siguranță a Aviației (AESA) a tratat un "raport privind siguranța" transmis de un mecanic aeronautic care lucrează la o bază de întreținere dintr-un aeroport din UE.
Wendy Stetler's occurrence report.
Raportul incidentului lui Wendy Stetler.
In addition, procedures should be implemented for checking the quality of information and avoiding inconsistency between an occurrence report and the details of the occurrence that were initially collected.
În plus, ar trebui implementate proceduri de verificare a calității informațiilor și de evitare a neconcordanței între raportul de eveniment și informațiile detaliate cu privire la eveniment care au fost colectate inițial.
Andere resultaten
Information contained in occurrence reports should be analysed, and safety risks identified.
Ar trebui analizate informațiile cuprinse în rapoartele de eveniment și ar trebui identificate riscurile pentru siguranță.
Occurrence reports shall be updated whenever necessary with additional information relating to safety.
Rapoartele de eveniment se actualizează cu informații suplimentare legate de siguranță, ori de câte ori este necesar.
A reporter or a person mentioned in occurrence reports should be adequately protected.
Raportorul sau o persoană menționată în rapoartele de eveniment ar trebui să beneficieze de protecție corespunzătoare.
Member States may also publish anonymised occurrence reports and risk analysis outcomes.
Statele membre pot publica, de asemenea, rapoarte de eveniment, cu asigurarea anonimatului, precum și rezultatele analizelor de risc.
Member States may retain or adopt measures to strengthen the protection of reporters or persons mentioned in occurrence reports.
Statele membre pot menține sau pot adopta măsuri de consolidare a protecției raportorilor sau a persoanelor menționate în rapoartele de eveniment.
The Commission shall manage a European Central Repository to store all occurrence reports collected in the Union.
Comisia administrează un fișier european centralizat pentru stocarea tuturor rapoartelor de eveniment colectate în Uniune.
In order to encourage reporting of occurrences, it should be appropriate to protect not only reporters, but also persons mentioned in the occurrence reports concerned.
În vederea încurajării raportării evenimentelor, ar trebui să fie protejate în mod adecvat nu numai raportorii, ci și persoanele menționate în raportul de eveniment respectiv.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor occurrence report in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 114. Exact: 6. Verstreken tijd: 84 ms.
