We planted tulips to add a splash of colour to the backyard.
Am plantat lalele pentru a adăuga o notă de culoare în curte.
The mural adds a welcome splash of colour to the dull hallway.
Muralul adaugă o notă de culoare binevenită pe holul tern.
The garden in spring was a riot of colour, dazzling every visitor.
Grădina de primăvară era o explozie de culori, uimindu-i pe toți vizitatorii.
The marketplace was a riot of colour, filled with fabrics and spices.
Târgul era o explozie de culori, plin de țesături și mirodenii.
Those posters bring a youthful splash of colour to the classroom walls.
Posterele acelea aduc o notă de culoare tinerescă pe pereții clasei.
A sudden change of colour appeared in the sky during the sunset.
La apus, pe cer a apărut o bruscă schimbare de culoare.
The sudden change of colour in the water indicated pollution.
Brusca schimbare de culoare a apei a indicat că era poluată.
He chose blue chairs to bring a splash of colour into the office.
A ales scaune albastre ca să aducă o notă de culoare în birou.
Her green earrings were a nice splash of colour against her pale skin.
Cerceii ei verzi erau o notă de culoare plăcută lângă tenul deschis.
We bought a rug to provide a splash of colour in the kitchen.
Am cumpărat un covor pentru a oferi o notă de culoare în bucătărie.
The designer added a splash of colour to brighten the grey living room.
Designerul a adăugat o notă de culoare ca să înveselească livingul gri.
The carnival costumes offered a blaze of colour that dazzled the crowd.
Costumele de la carnaval ofereau o explozie de culoare care a fermecat mulțimea.
A sudden blaze of colour appeared when the rainbow arched across the horizon.
A apărut deodată o explozie de culoare când curcubeul s-a arcuit peste orizont.