Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
of developing countries
Vertaling van "of developing countries" in Roemeens
țărilor în curs de dezvoltare
țărilor în dezvoltare
tarilor in curs de dezvoltare
din țările în curs de dezvoltare
de țări în curs de dezvoltare
Foster the sustainable economic, social and environmental development of developing countries.
Promovarea dezvoltării durabile a țărilor în curs de dezvoltare pe plan economic, social și de mediu.
environmental impacts related to the integration of developing countries into the world economy,
consecințele ecologice legate de integrarea țărilor în curs de dezvoltare în economia mondială
The economies of developing countries are increasingly becoming knowledge-based economies.
Economiile ţărilor în curs de dezvoltare devin tot mai mult economii bazate pe cunoaştere.
Supports more democratic representation of developing countries in global institutions
sprijină reprezentarea mai democratică în instituțiile mondiale a țărilor în curs de dezvoltare
Health services in the majority of developing countries come nowhere near meeting the needs of local populations.
Serviciile de sănătate din majoritatea țărilor în curs de dezvoltare sunt departe de a satisface nevoile populațiilor locale.
If, based on this, we were to reduce tuberculosis to a problem typical of developing countries, we should be greatly deceiving ourselves.
Dacă, pe baza acestui fapt, am reduce tuberculoza la o problemă specifică țărilor în curs de dezvoltare, ne-am amăgi singuri.
In this regard, particular account shall be taken of the needs of developing countries.
În această privință se va ține seama, în special, de nevoile țărilor în curs de dezvoltare.
The new list of beneficiary countries must reflect the real economic standing and competitiveness of developing countries.
Noua listă a ţărilor beneficiare trebuie să reflecte adevărata situaţie economică şi a competitivităţii ţărilor în curs de dezvoltare.
This notion does not appear in the international texts, and these countries fall into the category of developing countries.
Această noţiune nu apare în textele internaţionale şi aceste ţări intră în categoria ţărilor în curs de dezvoltare.
Actions to reduce supply-side constraints which impact directly on the ability of developing countries to exploit their international trading potential, including, in particular, private-sector development.
Acțiuni de reducere a constrângerilor generate de ofertă care afectează în mod direct abilitatea țărilor în curs de dezvoltare de a-și exploata potențialul comercial internațional, inclusiv și în special dezvoltarea sectorului privat.
At the same time, the need to respect the sovereignty of developing countries in defining and implementing the so-called adaptation strategies is rejected.
În acelaşi timp, necesitatea de a respecta suveranitatea ţărilor în curs de dezvoltare în definirea şi implementarea aşa-numitelor strategii de adaptare este respinsă.
participation of developing countries and, specifically, funding for their participation,
participarea ţărilor în curs de dezvoltare şi finanţarea participării acestora
The problem with the blue card is that it organises the brain drain of precisely those people who are absolutely necessary for the development of developing countries.
Problema legată de cartea albastră este că organizează exodul de creier, adică tocmai exodul persoanelor de care este absolută nevoie pentru dezvoltarea ţărilor în curs de dezvoltare.
Synoniemen voor of developing countries in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 264. Exact: 264. Verstreken tijd: 50 ms.
