Vertaling van "of the smooth functioning" in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
bunei funcționări
whereas, in the interests of the smooth functioning of the Economic and Monetary Union, the EU budget must be taken into account when coordinating Member States budgetary strategies,
întrucât, în interesul bunei funcţionări a Uniunii Economice şi Monetare, bugetul UE trebuie luat în considerare în coordonarea strategiilor bugetare ale statelor membre
STRESSING the importance of the smooth functioning of the Customs Convention on the International Transport of Goods under Cover of TIR carnets (TIR Convention, 1975) to facilitate the international carriage of goods by road vehicles,
SUBLINIIND importanța bunei funcționări a Convenției vamale privind transportul internațional de mărfuri cu carnete TIR (Convenția TIR din 1975) pentru facilitarea transportului internațional de mărfuri cu vehicule rutiere,
Exchange of experience, best practices, know-how and key methodological techniques amongst the members of the ESS is also a fundamental element of the smooth functioning of the system.
Schimburile de experiență, de cele mai bune practici, de know-how și de tehnici metodologice cheie între membrii SSE este, de asemenea, un element fundamental al funcționării armonioase a sistemului.
In the interests of the smooth functioning of this Directive, Member States should be able to avail themselves of the various provisions for the exchange of information and experience before having recourse to the safeguard clause in this Directive.
În interesele funcționării depline a prezentei directive, statele membre trebuie să poată să se folosească de diverse prevederi în vederea schimbului de informații și experiență, înainte de a recurge la clauza de protecție din prezenta directivă.
In order to explain the provisions in Article 6b and to reflect the importance of the Commission's monitoring of the smooth functioning of the internal market, the Council added a new Recital (4).
Pentru a explica dispozițiile articolului 6b și pentru a reflecta importanța monitorizării de către Comisie a bunei funcționări a pieței interne, Consiliul a adăugat un nou considerent (4).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.