Vertaling van "of this data privacy statement" in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
acestei declarații de confidențialitate a datelor
The following includes an explanation of the most important terms, in order to facilitate an understanding of this data privacy statement.
Următoarele includ o explicație a terminilor importanți, pentru a facilita o înțelegere a acestei declarații de confidențialitate a datelor.
The data processed by us in this context include the data of customers, employees, and suppliers to the extent necessary for the purposes specified within the scope of this data privacy statement.
Datele prelucrate de noi în acest context includ datele clienților, angajaților și furnizorilor în măsura necesară pentru scopurile specificate în cadrul acestei declarații de confidențialitate a datelor.
You will find more detailed explanations under sections 4 and 5 of this data privacy statement.
Veți găsi explicații mai detaliate în secțiunile 4 și 5 din prezenta declarație privind confidențialitatea datelor.
The purpose of this data privacy statement is to provide you with information concerning the collection, processing and use (hereinafter referred to as "use") of personal data.
Scopul acestei politici de confidențialitate a datelor este acela de a-ți oferi informații în ceea ce privește colectarea, prelucrarea și utilizarea (denumită în continuare "utilizare") datelor cu caracter personal.
For more information on your rights with regard to your data, please refer to sections 8 and 9 of this data privacy statement.
Pentru mai multe informaţii cu privire la drepturile dumnevoastră vă rugam să consultaţi secţiunile 8 şi 9 ale acestei declaraţii de confidenţialitate a datelor.
Amendment of this data privacy statement
Modificarea acestei declarații de confidențialitate
To contact us in this regard, please use the contact information provided at the end of this Data Privacy Statement.
Pentru a ne adresa o astfel de solicitare, vă rugăm să folosiți informațiile de contact furnizate la sfârșitul acestor Informații privind Protecția Datelor.
On request, we shall be happy to make available further information on suitable and adequate safeguards for adherence to an adequate level of data protection; the contact details can be found at the beginning of this Data Privacy Statement.
La cerere, vă punem la dispoziție cu plăcere informații suplimentare cu privire la garanții corespunzătoare și proporționale cu privire la respectarea unui nivel corespunzător de protecție a datelor; datele de contact sunt menționate la începutul prezentei informări cu privire la protecția datelor.
You will find contact details at the end of this Data Privacy Statement.
Datele de contact le găsești la sfârșitul declarației de protecție a datelor.
To contact us in this regard, please use the contact information provided at the end of this Data Privacy Statement.
Pentru a ne contacta in legatura cu acest aspect, va rugam sa folositi datele de contact precizate la sfarsitul acestei Declaratii privind Confidentialitatea Datelor si sa transmiteti un email cu solicitarea dumneavoastra.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.