We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Avoid touching your face to reduce the chance of transferring germs.
Evită să îți atingi fața pentru a reduce riscul de a transfera microbi.
I took the liberty of transferring your earnings directly to your creditors.
Mi-am luat libertatea de a transfera câștigurile tale direct către creditorii tăi.
Well, obviously he's using a method of transferring information that we've never seen before.
E clar că folosește o metodă de transfer pe care n-am mai văzut-o.
There are two ways of transferring heat from the radiator - convection and radiation.
Există două modalități de transfer de căldură de la radiator - convecție și radiație.
Actions may take the form of transferring an employee to another position without his consent.
Acțiunile pot lua forma transferului unui angajat într-o altă funcție fără consimțământul lui.
The apparatus can be connected to an automatic data-processing machine for the purpose of transferring files.
Dispozitivul poate fi conectat la o mașină automată de prelucrare a datelor în scopul transferului de fișiere.
You are so excited about the possibility of transferring powers between siblings.
Erai atât de entuziasmat de posibilitatea de a transfera puterile între frați.
It is the fastest, safest and most efficient way of transferring cash.
Este modul cel mai rapid, sigur şi eficient de a transfera numerar.
Decrease the taken time of transferring twice at least.
Reduce timpul luat de a transfera de două ori cel puţin.
Yes, you have the option of transferring measured values to the app subsequently.
Da, aveţi opţiunea de a transfera ulterior în aplicaţie valorile măsurate.
And the idea of transferring the titles also it was his.
Și ideea de a transfera titlurile în timpul transportului.
the possibility of transferring import licences should be excluded.
ar trebui exclusă posibilitatea de a transfera licenţele de import.
I won a big sum and the process of transferring the funds went very smoothly.
Am câștigat un premiu măricel și procesul de transfer al fondurilor a mers foarte ușor.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.