Vertaling van "off a bit" in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Honey, try to ease off a bit.
Miere de albine, încercați pentru a ușura de pe un pic.
No, it's dried off a bit.
The kick will throw your aim off a bit, that's all.
Lovitură va arunca scopul dumneavoastră de pe un pic, asta e tot.
I tried to clean it off a bit.
Am încercat să-l curățați de pe un pic.
He carefully snipped off a bit of the ribbon to make a small bow.
A tăiat cu grijă puțin din panglică pentru a face o fundiță mică.
Rumor has it the boss rakes off a bit from every big deal.
Se zvonește că șeful bagă bani în buzunar din fiecare afacere mai mare.
Just young boys, letting off a bit of steam, darl.
Sunt băieți tineri cu puțin abur în cap, dragă.
With that in mind, I suggest you back off a bit.
Cu asta în minte, vă sugerez înapoi un pic.
Well, you'll dry off a bit during the run.
Sharing your worries might take the pressure off a bit, you know.
Dacă îți împărtășești grijile, s-ar putea să ia un pic presiunea de pe tine.
The chef pinched off a bit of dough to test how much salt was needed.
Your numbers were off a bit, but the theory's viable.
Numerele erau greșite puțin, dar teoria din spatele lor e viabilă.
Maybe we should let that cool off a bit before...