Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
off this crazy train
Vertaling van "off this crazy train" in Roemeens
din acest tren
It's been a fun ride, but it's time to get off this crazy train.
A fost o călătorie haioasă, dar e momentul să coborâm din acest tren. Adică, până la iarna următoare, nu? Adică, pentru totdeauna.
You know, I wish I could tell you what happens when you jump off this crazy train, Clay.
Aș vrea să-ți pot spune ce se întâmplă când sări din acest tren, Clay.
I am getting off this crazy train for good.
Sunt obținerea de pe acest tren nebun pentru totdeauna.
Get us off this crazy train!
Dă-ne jos din trenul ăsta nebun!
Get us off this crazy train!
Scoate-ne de pe acest tren nebun!
The fact that you think you've made progress when you're pulling something like this... I am getting off this crazy train for good.
Faptul că crezi că ai făcut progrese când faci ceva de genul ăsta... Plec din balamucul ăsta pentru totdeauna.
Get us off this crazy train! -Everybody just hold on!
Scoate-ne din beleaua asta! - Țineți-vă bine!
Get us off this crazy train!
Scoate-ne de pe acest tren nebun!
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 33 ms.
