But prints made from an offset press have a mechanical dot pattern.
Dar tipăriturile făcute dintr-o presă offset au un model mecanic de puncte.
Also, rotogravure presses are more efficient (a large number of copies can be completed in a shorter period of time on a rotogravure press than on an offset press) and their lifespan is longer.
De asemenea, presele de rotogravură sunt mai eficiente (se poate realiza un număr mare de exemplare într-o perioadă de timp mai scurtă pentru presa cu rotogravură decât pe o presă offset), iar durata lor de viață e mai lungă.
So if your customer wants a short run of gate-folded brochures with 8 4/4 A4/letter pages on one sheet, they no longer need to print a minimum quantity or pay setup costs for a 72 x 105 offset press.
Astfel ca, daca clientul dvs. doreste o serie mica de brosuri pliate cu 8 4/4 pagini A4/letter pe o singura coala, nu mai este necesara tiparirea unei cantitati minime sau achitarea unor costuri initiale (de setup) pentru o presa offset 72 x 105.
However, Offset press is much cheaper than flexo press.
Cu toate acestea, presa Offset este mult mai ieftin decât presa flexo.
Probably from an offset press -
Probabil de la o presă de offset...
Harmonising digital press and offset press
Armonizarea presei digitale şi a presei ofset
Top left: Mr Stolfo instructing two students how to use an offset press.
Domnul Stolfo instruind doi studenţi în folosirea presei offset (stânga, sus)