They managed to catch offside twice in the first half, disrupting the attack.
Au reușit să-i prindă de două ori în ofsaid în prima repriză, tăindu-le atacurile.
They showed the slow-motion replay of the soccer goal to see if it was offside.
Au arătat reluarea încetinită a golului de fotbal ca să vadă dacă a fost ofsaid.
Instant replay showed that the player was offside during the pass.
Reluarea a arătat că jucătorul era în ofsaid în momentul pasului.
To catch offside, the team coordinated their defense with precise timing.
Ca să-i prinzi în ofsaid, echipa și-a sincronizat apărarea la perfecție.
Stand offside only when you intend to reset your position quickly.
Stai în offside doar atunci când vrei să îți refaci rapid poziția.
Players who stand offside risk losing possession of the ball.
Jucătorii care stau în offside riscă să piardă posesia mingii.
Don't stand offside when the ball is about to be passed.
Ai grijă să nu stai în offside când urmează să fie pasată mingea.
Players often stand offside to gain an unfair advantage in football.
Jucătorii stau adesea în offside ca să obțină un avantaj neloial în fotbal.
Try not to stand offside when waiting for a teammate's pass.
Încearcă să nu stai în offside când aștepți pasa de la un coechipier.
We always try to catch offside and force the opposing team into mistakes.
Încercăm mereu să-i scoatem în ofsaid și să-i forțăm pe adversari să greșească.
Catching offside demands quick reflexes and good awareness on the field.
Să-i prinzi în ofsaid cere reflexe rapide și o bună orientare în teren.
She was penalized because she continued to stand offside during the match.
A fost sancționată pentru că a tot stat în offside pe parcursul meciului.
The defender aimed to catch offside quickly to regain control of the game.
Fundașul a urmărit să-i scoată rapid în ofsaid, ca să recapete controlul jocului.