We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
You are the only one... who held strong to what you believe in.
Ești singurul care și-a urmat cu tărie convingerile.
That's why I wanted to be the only one... who did that.
De asta... am vrut să fiu singurul... care să facă asta.
Quite a few of his business associates made the list, but you're the only one... who said you had something for us.
Majoritatea care au negociat cu el sunt pe listă, dar tu ești singurul... care a spus că ai informații.
Because you are... unless I'm mistaken the only one... who's able to look at her without being fried!
Pentru că tu ești singurul care se poate uita la ea fără să i se întâmple nimic!
You are not the only one... who makes that mistake.
Tu nu ești singurul... care face greșeli.
Your brother is the only one... who can get the treasure back safe and sound.
Fratele tău e singurul... care poate aduce comoara teafăr și nevatamat.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.