We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
rămas doar
supraviețuitorilor
numai rămasă
singurii rămași
That totem is your only remaining connection to him.
Asta totem este conexiune rămas doar cu el.
The only remaining gig will be lying in my casket.
Ultimul meu spectacol va fi să zac în sicriul meu.
Although this is highly improbable, it was the only remaining theory.
Deși este foarte improbabil, aceasta este singura teorie rămasă.
You could contaminate the town's only remaining water supply.
Ai putea contamina de alimentare cu apă numai restul orașului.
Our best and, maybe, only remaining chance that we have.
Cea mai bună șansă și poate unica, de a supraviețui.
Which means it can't be the only remaining bottle in the world.
Ceea ce înseamnă că nu poate fi singura sticlă rămasă în lume.
With me are two of the only remaining legitimate journalists left.
Cu mine mai sunt încă doi ziariști acreditați, ultimii din cei rămași.
That I am the only remaining councilperson that has yet to file papers.
Ca eu sunt singura rămasa councilperson care are înca sa depună documentele.
This is the only remaining way for us to go.
Asta este singura cale, ce ne-a mai rămas, ca să plecăm.
I said often... that you were my only remaining link to humanity.
Am spus adesea că ești unica mea legătură cu omenirea.
That totem is your only remaining connection to him.
Totemul acela e singura legătură care ți-a rămas cu el.
Although unlikely, it was the only remaining theory.
Deși este foarte improbabil, aceasta este singura teorie rămasă.
That car is your only remaining redeeming value.
Acea mașină e singurul lucru ce ți-a rămas răscumpărând valoarea.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.