Vertaling van "order to avoid any problems" in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
pentru a evita orice probleme
The following safety advice will help you to safely tow your vehicle in order to avoid any problems.
Următoarele sfaturi de siguranță vă vor ajuta să remorcați vehiculul în siguranță pentru a evita orice probleme.
Whereas given the nature of infant formulae and follow-on formulae the detailed rules as to nutrient declaration on the labelling need to be clarified in order to avoid any problems which may arise from the application of other relevant Community legislation
întrucât, ținând seama de natura preparatelor în cauză, trebuie clarificate normele de etichetare nutrițională pentru a evita orice probleme care pot interveni în urma aplicării altor dispoziții comunitare aplicabile
In order to avoid any problems that may arise during this phase, or the previous ones, it is highly recommended that you work with experienced consultants.
Pentru a evita orice probleme ce pot interveni in aceasta etapa, sau in cele anterioare, este indicat sa apelati la consultanti cu experienta.
Acknowledges that the Management Board and the Agency's administration have strengthened the Agency's conflicts of interest policy in order to avoid any problems in the future
recunoaște că Consiliul de administrație și administrația agenției au consolidat politica acesteia în materie de conflicte de interese, pentru a evita orice probleme în viitor
In order to avoid any problems, we will repair the device only after your consent.
Pentru a evita orice neplaceri, trecem la repararea aparatului doar dupa ce avem acordul dumneavoastra.
During the planning phase we support architects, interior designers and investors in choosing the most appropriate products in order to avoid any problems arising from long-term use of floors.
În faza de planificare oferim suport arhitecților, designerilor de interior și investitorilor, în alegerea produselor celor mai adecvate în scopul de a evita orice probleme survenite în urma folosirii îndelungate a pardoselilor.
In order to avoid any problems, check the tire condition and air pressure (tires should be inflated to the pressure indicated on them).
Pentru a evita orice fel de problemă, verifică starea anvelopelor și presiunea aerului (anvelopele trebuie umflate la presiunea indicată pe acestea).
Abusing your posting power is not allowed, and is called spamming. There are many ways to spam, and in order to avoid any problems please follow the next
7]Abuzarea pozitiei dumneavoastra nu este permisa, si este numit spam.Exista multe metode prin care se poate spama si pentru prevenirea problemelor va rugam sa urmariti urmatoarele reguli
In order to avoid any problems due to the language barrier, Taxileader offers customers a service in English from Monday to Friday from 09:00 to 18:00 hours.
Pentru a depăși problemele limbajului, Taxileader oferă servicii clienților în limba română, de luni până vineri, între orele 9:00 și 18:00.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.