You accidentally triggered a fail-safe which unlocks the original code.
Ai declanșat accidental o măsură de siguranță, care deblochează codul original.
I told them I wouldn't look at the original code.
But she helped me design the original code for the software;
I mean, she helped write the original code for the software so she still owns a third of it.
M-a ajutat să scriu codul inițial al programului, deci încă deține o a treia parte din el.
The glitch did not exist in the subject's original code.
They reprogrammed them because there was glitches in the original code.
Le-au reprogramat pentru că existau erori în codul original.
Without the original code, there is absolutely no way to rebuild it.
Fără codul original, e imposibil de reconstruit.
It's embedded in the original code.
Acesta este încorporat în codul original.
The glitch was impossible to predict because it did not exist in the subject's original code.
Eroarea a fost imposibil de prevăzut pentru că nu a existat în codul original al subiectului.
The glitch was impossible to predict because it did not exist in the subject's original code.
Glitch fost imposibil de prezis deoarece aceasta nu exista în codul original al subiectului.
Eventually, the operating environment around it changes enough so that the original code has to be upgraded or thrown away.
În cele din urmă, mediul de operare din jurul acestuia se schimbă suficient astfel încât codul original trebuie să fie actualizat sau aruncat.
But she helped me design the original code for the software; I had to bring her in.
Dar ea m-a ajutat sa proiectez codul original pentru software; trebuia sa o iau și pe ea.
Let's return to the original code before the custom iterator, where we were still using yield return.
Să revenim la codul inițial de dinainte de iteratorul personalizat, unde încă mai utilizam yield return.