Examples with "out... all" and their translation in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I get to play this out... all the way.
Trebuie sa merg pana la capăt.
I'm going to let out... all the bitterness I'd kept inside.
You take 'em out... all of a sudden, it's anarchy.
Someonesaid, if you can figure your parents out... all theanswers to life will berevealed to you.
Cineva a spus, dacă vă puteți da seama părinții voștri... toate răspunsurile la viață va fi dezvăluit pentru tine.
Thought she was locking the murderer out... all the time she was locking him in.
Credea că a încuiat ucigașul pe dinafară, pe când îl încuiase înăuntru.
I don't know, this egg is, like, bringing out... all the parental stuff in me.
But don't say anything till I know for sure. I'll keep an eye out... all right?
Dar nu-i spuneţi nimic deocamdată, până nu aflu ceva sigur...
Do you see the way she was hanging out... all over the place?
If you kids want to stick it out... all I need to do is put an adult in charge - put it on the responsibility clause for the insurance.
Dacă voi copii vreți să fiți proeminenți... tot ce trebuie să faceți este să puneți un adult la conducere- puneți la clauza de responsabilitate din asigurare.
Now you're a symbol... you have to come out... all the comrades are waiting for you!
Acum ești un simbol... trebuie sa ieși afara... toți colegii te asteapta!
And when they did an autopsy to try and figure it out... all they could find was a bunch of snakes squirming around inside her belly.
și când au făcut o autopsie ca sa vadă ce s-a intamplat tot ce-au găsit a fost o grămada de șerpi colcăind în stomacul ei.
Because if I let you out... all of you... everything I've done means nothing.