Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
over backwards
Vertaling van "over backwards" in Roemeens
He fell over backwards to fix my computer before my important presentation.
El s-a dat peste cap să-mi repare calculatorul înainte de prezentarea importantă.
She fell over backwards to organize the party exactly how he wanted.
Ea s-a dat peste cap să organizeze petrecerea exact cum a vrut el.
The manager fell over backwards to solve our complaints about the noisy room.
Managerul a făcut tot posibilul pentru noi ca să rezolve plângerile despre zgomot.
They fell over backwards to help us when our car suddenly broke down.
Au făcut tot posibilul pentru noi când ni s-a stricat brusc mașina.
Not falling over backwards requires faith, which I have.
Căderea pe spate necesită credință, pe care o am.
Wasn't everybody who could stand up straight for five minutes without falling over backwards?
Nu a fost oricine, putea să stea în picioare timp de cinci minute fără să cadă pe spate.
My parents fell over backwards to make our childhood birthdays really special.
Părinții mei s-au dat peste cap să facă zilele noastre de naștere speciale.
She always falls over backwards to keep everyone in the family happy.
Ea se dă mereu peste cap să-i țină pe toți din familie fericiți.
The hotel staff fell over backwards to arrange an earlier flight for us.
Personalul hotelului s-a dat peste cap să ne aranjeze un zbor mai devreme.
The staff fell over backwards to accommodate our last-minute dietary requirements.
Personalul s-a dat peste cap să ne acomodeze cerințele alimentare de ultim moment.
He'll fall over backwards to impress his new boss at every meeting.
El se dă peste cap să își impresioneze noul șef la fiecare ședință.
The teacher fell over backwards to support students struggling with the difficult material.
Profesorul s-a dat peste cap să sprijine elevii care se chinuiau cu materia grea.
Our neighbors fell over backwards to help us renovate the house before winter.
Vecinii au făcut tot posibilul pentru noi ca să renovăm casa înainte de iarnă.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor over backwards in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 78. Exact: 78. Verstreken tijd: 37 ms.
