Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
overarching framework
Vertaling van "overarching framework" in Roemeens
cadrul general
cadru global
cadru cuprinzător
a three-cycle system compatible with the overarching framework of qualifications for higher education and first and second cycle degrees scaled by ECTS
un sistem compus din trei cicluri, compatibil cu cadrul general al calificărilor pentru învățământul superior, și diplome pentru primul și al doilea ciclu punctate în raport cu ECTS
The European perspective remains the overarching framework - both as our objective and as the main incentive for reform.
Perspectiva europeană rămâne cadrul general - atât ca obiectiv al nostru, cât şi ca principalul stimulent pentru reformă.
Considers that the 7th EAP should be an overarching framework that makes it possible to deal with both persistent and emerging environmental and sustainability challenges, with due regard for existing and planned measures
consideră că cel de-al șaptelea program de acțiune pentru mediu ar trebui să constituie un cadru global, care să permită abordarea provocărilor constante și a celor pe cale de apariție în domeniul mediului și al sustenabilității, acordând atenția cuvenită măsurilor existente și celor planificate
The Programme was successful in providing an overarching framework for environment policy.
Succesul programului a constat în faptul că a creat un cadru global pentru politica de mediu.
The four pillars of the strategy provide an overarching framework for improving the overall situation of the Baltic Sea region.
Cei patru piloni ai strategiei oferă un cadru cuprinzător pentru îmbunătăţirea situaţiei generale din regiunea Mării Baltice.
The Lisbon Strategy offers an overarching framework which enables the European Union to strengthen its single voice at global level.
Strategia de la Lisabona oferă un cadru cuprinzător care permite Uniunii Europene să-și consolideze vocea unică la nivel global.
The European Semester combines the different instruments in an overarching framework for integrated multilateral economic and budgetary surveillance.
Semestrul european combină diferitele instrumente într-un cadru global pentru supravegherea economică și bugetară multilaterală integrată.
Background information EU external migration policy The Global Approach to Migration and Mobility (GAMM) is, since 2005, the overarching framework of the EU external migration and asylum policy.
Abordarea globală în materie de migrație și mobilitate (AGMM) reprezintă, începând din 2005, cadrul general al politicii externe a UE în materie de migrație și azil și definește modul în care UE își desfășoară dialogul politic și cooperarea operațională cu țările din afara UE.
The Cotonou Agreement is the overarching framework for EU relations with African, Caribbean and Pacific (ACP) countries.
Acordul de la Cotonou reprezintă cadrul general pentru relațiile UE cu statele din Africa, zona Caraibilor și Pacific (țările ACP).
All the points have to be taken into consideration, so that in the next programming period, under the overarching framework of the EU 2020 objectives, the regions can make their own contributions to sustainable development and ensure that common living standards are met.
Este important ca toate aceste aspecte să fie analizate, astfel încât în perioada următoare de programare, în cadrul general conferit de obiectivele UE 2020, regiunile să își aducă propria contribuție la dezvoltarea durabilă și să asigure îndeplinirea standardului comun de viață pentru cetățeni.
This Communication presents a coherent picture of the domestic and worldwide challenges and desirable approaches in an overarching framework that should set a long-term agenda in this sector.
Comunicarea prezintă o imagine coerentă a provocărilor locale și mondiale, a abordărilor necesare într-un cadru comun, care ar trebui să stabilească o agendă pe termen lung pentru acest sector.
The global approach to migration and mobility (GAMM) is the overarching framework for the EU's relations with third countries.
Abordarea globală în materie de migrație și mobilitate (AGMM) constituie cadrul cuprinzător pentru relațiile UE cu țări terțe.
The supervision package, designed as the overarching framework for the rest of the EU's financial regulation reform, is the fruit of tough negotiations between MEPs and Member States.
Considerat a fi un cadru general în care va fi integrat restul reformei financiare europene, pachetul de supraveghere financiară este rezultatul unor negocieri dure între deputați și statele membre.
Synoniemen voor overarching framework in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 22 ms.
