The wife does not partake... so I guess I'll just have to toast for both of us.
Soția mea nu participă, așa că trebuie să toastez eu pentru amândoi.
Why don't you partake and I'll join you momentarily?
De ce nu participa și voi vă alăturați moment?
But if little Julius here deigns to eat, the cardinal will partake too... I understand.
Dacă micul Julius va începe să mănânce, va mânca și cardinalul.
But if little Julius here deigns to eat, the cardinal will partake too...
Dacă micul Julius va începe să mănânce, va mânca și cardinalul.
But before you partake, do us the honors and cut the cake.
Dar înaintea dvs participați, noi honors și prăjitura tăiată.
If you don't want to partake, you can watch.
It represents the commerce of relationships, a social contract in which you agree to partake.
Reprezinta comerțul contract social prin care ești de acord sa participi.
I put it all together but I don't partake.
Players from the different regions can partake but will be doing so at much higher pings.
Jucătorii din diferite regiuni pot participa, dar vor face acest lucru la pings mult mai mari.
I prepare them for the eternal banquet, an endless party... in which you'll partake as long as I wish that.
Le-am pregătit un bachet etern în care tu o sa participi atât cat voi vrea eu.
The wife does not partake, so I guess I'll just have to toast for both of us.
Sotia mea nu participa, asa ca trebuie sa toastez eu pentru amândoi.
It represents the commerce of relationships, a social contract in which you agree to partake.
Reprezinta comerțul de relații, un contract social în care ești de acord sa participi.
I will sit here, but I will not partake.