No, and that's the fourth payoff we've found.
Nu, și asta e a patra plată pe care am găsit-o.
What we found in his quarters was only part of his payoff.
Ce am găsit în camera lui era doar o parte din plată.
We take the risk because the payoff can be so great.
Ne asumăm riscul ăsta pentru că răsplata poate fi bună.
My life has been one big gamble with no payoff.
Viata mea a fost un mare pariu fără nicio răsplată.
The potential payoff attracted many competitive bids during the auction.
Posibilul câștig a atras numeroase oferte competitive în timpul licitației.
A high payoff can motivate investors to take on more significant risks.
Un câștig ridicat îi poate motiva pe investitori să își asume riscuri mai mari.
We expected the payoff to justify the initial capital we committed.
Ne așteptam ca câștigul să justifice capitalul inițial pe care l-am angajat.
They measured the payoff carefully to evaluate the project's financial success.
Au analizat cu grijă câștigul pentru a evalua succesul financiar al proiectului.
The payoff on his bond matured after five years with a solid return.
Răsplata obligațiunilor lui a venit după cinci ani, cu un randament solid.
The payoff of working hard is often a promising career.
Răsplata muncii susținute este, de multe ori, o carieră promițătoare.
She calculated the payoff before deciding to invest in the new startup.
Și-a calculat potențialul câștig înainte de a decide să investească în noul startup.
The payoff in dividends made the shares highly attractive to buyers.
Câștigul din dividende a făcut ca acțiunile să fie foarte atractive pentru cumpărători.
Achieving a quick payoff was crucial for the venture capitalists involved.
Obținerea unui câștig rapid a fost esențială pentru fondurile de capital de risc implicate.